From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
don't make me wish.
jangan membuatku berharap
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't make me wonder
buat tanya
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't make me a memory
maksudnya jangan biarkan saya kecewa
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please don't make me look like a fool
tolong jangan buat saya macam orang bodoh
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who will make me die, then he will bring me to life,
"dan (dia lah) yang mematikan daku, kemudian ia menghidupkan daku;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
who makes me to die and then revives me,
"dan (dia lah) yang mematikan daku, kemudian ia menghidupkan daku;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
who makes me to die, then gives me life,
"dan (dia lah) yang mematikan daku, kemudian ia menghidupkan daku;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
thou art my patron in the world and the hereafter. make me to die a muslim, and join me with the righteous.
wahai tuhan yang menciptakan langit dan bumi engkau penguasa dan pelindungku di dunia dan di akhirat; sempurnakanlah ajalku (ketika mati) dalam keadaan islam, dan hubungkanlah daku dengan orang-orang yang soleh".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
make me to establish proper worship, and some of my posterity (also); our lord! and accept my prayer.
jadikanlah daku orang yang mendirikan sembahyang dan demikianlah juga zuriat keturunanku. wahai tuhan kami, perkenankanlah doa permohonanku.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thou art my protecting guardian in the world and the hereafter. make me to die muslim (unto thee), and join me to the righteous.
wahai tuhan yang menciptakan langit dan bumi engkau penguasa dan pelindungku di dunia dan di akhirat; sempurnakanlah ajalku (ketika mati) dalam keadaan islam, dan hubungkanlah daku dengan orang-orang yang soleh".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(muhammad), say, "lord, make me enter through a path that will lead to the truth and come out of an exit that will take me to the truth. give me helpful authority.
dan pohonkanlah (wahai muhammad, dengan berdoa): "wahai tuhanku! masukkanlah daku ke dalam urusan ugamaku dengan kemasukan yang benar lagi mulia, serta keluarkanlah daku daripadanya dengan cara keluar yang benar lagi mulia; dan berikanlah kepadaku dari sisimu hujah keterangan serta kekuasaan yang menolongku",
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting