Results for had not called translation from English to Malay

and had not known my account.
"dan aku tidak dapat mengetahui hitungan amalku.

as though they had not dwelt there.
(mereka punah-ranah) seolah-olah mereka tidak pernah tinggal di situ.

%s had not responded within 30 seconds.
%s tidak memberi tindak balas dalam tempoh 30 saat.

she had not noticed that his wallet had fallen
wanita itu tidak perasan bahawa dompetnya telah jatuh

told him he he had not seen the announcment that thousands
memberitahu dia bahawa dia ada

and the disbeliever had not believed, nor had he prayed.
(oleh sebab orang yang kufur ingkar tidak percayakan hari akhirat) maka ia tidak mengakui kebenaran (yang diwajibkan meyakininya) dan ia tidak mengerjakan sembahyang (yang difardhukan mengerjakannya)!

as though they had not dwelt there at all. beware!
(mereka punah-ranah) seolah-olah mereka tidak pernah tinggal di situ.

the fact he's even not my bias but i have mixed feelings towards him after his name was not called
hakikat bahawa dia bukan bias saya tetapi saya mempunyai perasaan bercampur-baur terhadapnya selepas namanya tidak dipanggil

or has something come to them which had not come to their fathers?
atau kerana telah datang kepada mereka sesuatu yang tidak pernah datang kepada datuk nenek mereka yang telah lalu?

(they said so although) they had not been appointed watchers over them.
pada hal mereka tidak diutus untuk menjaga sesat atau tidaknya orang-orang yang beriman itu!

their grandmother's house before had not seen a large and beautiful garden
rumah nenek mereka - tidak pernah melihat - sebuah taman yang besar dan indah

and if we had not made thee wholly firm thou mightest almost have inclined unto them a little.
dan kalaulah tidak kami menetapkan engkau (berpegang teguh kepada kebenaran), tentulah engkau sudah mendekati dengan menyetujui sedikit kepada kehendak mereka.

alas, would that i had not taken so-and-so for a friend!
"wahai celakanya aku, alangkah baiknya kalau aku tidak mengambil si dia itu menjadi sahabat karib!

and had not a word from thy lord gone forth, and a term determined, it must necessarily have come.
dan jika tidaklah kerana telah terdahulu kalimah tuhanmu (wahai muhammad), dan satu tempoh yang ditentukan nescaya balasan jenayah mereka sudah semestinya berlaku.

and had allah so willed, they had not fought among themselves, but allah doth whatsoever he intendeth.
tetapi mereka bertelingkah, maka timbulah di antara mereka: orang yang beriman, dan orang yang kafir. dan kalaulah allah menghendaki tentulah mereka tidak berbunuh-bunuhan; tetapi allah melakukan apa yang dikehendakinya.

and he had recited it to them, and they had not believed (it would have been different).
kemudian ia (dikurniakan tuhan dapat) membacakannya kepada mereka, mereka tetap juga tidak mahu percayakan bacaan itu daripada tuhan.

and had allah willed, they had not associated. and we have not made thee a guardian over them nor art thou unto them a trustee.
dan kalau allah menghendaki, nescaya mereka tidak mempersekutukannya; dan kami tidak menjadikan engkau (wahai muhammad) penjaga dan pengawal mereka, dan engkau pula bukanlah wakil yang menguruskan hal-hal mereka (kerana semuanya itu terserah kepada allah semata-mata).

and had not a command of your lord been passed, then the punishment would have gripped them – and had a term not been appointed.
dan jika tidaklah kerana telah terdahulu kalimah tuhanmu (wahai muhammad), dan satu tempoh yang ditentukan nescaya balasan jenayah mereka sudah semestinya berlaku.

(if you had not set a trailing stop, and only had a stop loss, you would have sustained a large loss.)
(jika anda belum menetapkan hentian jejakan, dan hanya mempunyai henti kerugian, anda mungkin menanggung kerugian yang besar.)

he bequeathed you their land, their houses and their possessions, and a territory you had not trodden, and allah has power over all things.
dan ia menjadikan kamu mewarisi tanah-tanah dan rumah-rumah serta harta benda mereka, dan juga tanah-tanah (di negeri-negeri lain) yang belum kamu menjejaknya. dan (ingatlah) adalah allah maha kuasa atas tiap-tiap sesuatu.