Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he is a fierce man
he is a fierce man and saya seorang yang kelakar tu sebab kami susah nak gaduh
Last Update: 2019-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is a man of perseverance
seorang anak perempuan yang tabah hati
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a young man in a shirt
you garang tak dengan budak budak
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nay, he is an insolent liar!"
bahkan dialah seorang pendusta, lagi sombong angkuh.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a hungry man is an angry man
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is nothing but a man possessed.
"ia tidak lain hanyalah seorang lelaki yang mengidap penyakit gila.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
is an instance
merupakan tikaicalimp
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is just a man possessed by madness.
"ia tidak lain hanyalah seorang lelaki yang mengidap penyakit gila.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
life is an opportunity
hidup adalah kesempatan..kesempatan yang tak akan berulang
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
christian names starting point a young man
nama kristian anak lelaki bermula huruf a
Last Update: 2016-04-12
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
lee is an irresponsible son
lee adalah anak lelaki yang tidak bertanggungjawab
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is an empty job
mahu bertanya tentang jawatan kosong
Last Update: 2019-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo! this is an admonishment.
sesungguhnya al-quran itu adalah satu peringatan (yang sangat besar pengajarannya);
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahhhh admin is an indo?
lahhhh adminnya orang indo?
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"%s" is an empty file.
"%s" adalah fail kosong.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what is an ishikawa's diagram
kejuruteraan mekanikal loji
Last Update: 2013-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no man is an island in this world
lelaki tidak merupakan sebuah pulau di dunia ini
Last Update: 2018-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and some of them hurt the prophet, saying, 'he is an ear!'
dan di antara mereka (yang munafik itu) ada orang-orang yang menyakiti nabi sambil mereka berkata: "bahawa dia (nabi muhammad) orang yang suka mendengar (dan percaya pada apa yang didengarnya)".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so let man consider from what he is created.
(setelah mengetahui yang demikian), maka hendaklah manusia memikirkan: dari apa ia diciptakan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and let not satan turn you aside. lo! he is an open enemy for you.
dan janganlah syaitan menghalang kamu (daripada menurut jalan yang benar); sesungguhnya syaitan itu musuh yang nyata bagi kamu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: