From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm not with them
saya tidak bersama mereka
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
file transfer currently in progress. are you sure to cancel it?
pemindahan fail kini dalam proses. anda pasti hendak membatalnya?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
as for those who have honoured the treaty you made with them and who have not supported anyone against you: fulfill your agreement with them to the end of their term.
kecuali mereka yang kamu mengikat perjanjian setia (dengannya) dari orang-orang musyrik, kemudian mereka tidak mencabuli perjanjian kamu itu sedikitpun, dan mereka tidak menolong seorangpun yang memusuhi kamu, maka sempurnakanlah kepada mereka perjanjian mereka sehingga (habis) tempohnya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
they cannot help them, for them (the socalled) army are brought (with them to hell).
benda-benda yang mereka sembah itu tidak dapat sama sekali menolong mereka, sedang benda-benda itu sendiri menjadi tentera yang akan dibawa hadir (pada hari kiamat, untuk memberi azab seksa) kepada mereka.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
but if a bounty from god visits you, he will surely say, as if there had never been any affection between you and him, 'would that i had been with them, to attain a mighty triumph!'
dan demi sesungguhnya kalau kamu beroleh limpah kurnia (kemenangan) dari allah, sudah tentu ia mengatakan (dengan sesalnya), seolah-olah tidak ada hubungan kasih mesra antara kamu dengannya: "alangkah baiknya kalau aku turut serta bersama-sama mereka, supaya aku juga beroleh kemenangan yang amat besar?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
except for those among the polytheists with whom you had made a treaty, and did not violate any of its terms, nor aided anyone against you. so fulfill the treaty with them to the end of its term.
kecuali mereka yang kamu mengikat perjanjian setia (dengannya) dari orang-orang musyrik, kemudian mereka tidak mencabuli perjanjian kamu itu sedikitpun, dan mereka tidak menolong seorangpun yang memusuhi kamu, maka sempurnakanlah kepada mereka perjanjian mereka sehingga (habis) tempohnya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and we have placed on the earth firm mountains, lest it should shake with them, and we placed therein broad highways for them to pass through, that they may be guided.
dan kami telah menjadikan di bumi gunung-ganang yang menetapnya, supaya bumi itu tidak menggegar mereka; dan kami jadikan padanya celah-celah sebagai jalan-jalan lalu-lalang, supaya mereka dapat sampai kepada mencapai keperluan rohani dan jasmani.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and to those who shall follow the messenger the unlettered prophet (muhammad) whom they shall find written with them in the torah and the gospel. he will order kindness upon them and forbid them to do evil.
"iaitu orang-orang yang mengikut rasulullah (muhammad s.a.w) nabi yang ummi, yang mereka dapati tertulis (namanya dan sifat-sifatnya) di dalam taurat dan injil yang ada di sisi mereka.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the first case handed over to them was the casanova case (scam). police received many complaints about a nigerian who threatened a local woman by showing a visual video of him having an affair with them and asking for a lot of money. at first he would look for victims through social media and would chat with them for hours. then he would invite them to go out with him. usually the place he chooses is a rather dark place. that
kes pertama yang diserahkan kepada mereka adalah kes casanova (scam). pihak polis terima banyak aduan tentang seorang warga nigerian yang mengugugut wanita wanita tempatan dengan menunjukkan visual video yang dia berasmara dengan mereka serta minta banyak wang. pada mulanya dia akan mencari mangsa melalui social media dan akan chat dengan mereka berjam jam. kemudian dia akan mengajak mereka untuk keluar bersamanya. biasanya tempat tempat yang dipilih olehnya adalah tempat yang agak gelap. itu
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: