From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bina ayat knowing
bina ayat mengetahui
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
without me knowing
tanpa ku sedari air mata mengalir
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the all-knowing god
allah maha mengetahui
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
knowing arabic is easy
menyebut perkataan mudah dalam bahasa arab
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah is knowing, wise.
dan (ingatlah) allah maha mengetahui, lagi maha bijaksana.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
without knowing the reason
tanpa tahu sebab apa
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
knowing all what you may do.
mereka mengetahui apa yang kamu lakukan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah is hearing, knowing.
dan (ingatlah) allah maha mendengar, lagi maha mengetahui.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
god is all-knowing, most wise.
dan (ingatlah) allah maha mengetahui, lagi maha bijaksana.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said: the knowing, the one aware, informed me.
setelah nabi menyatakan hal itu kepada isterinya, isterinya bertanya: "siapakah yang memberi tahu hal ini kepada tuan? " nabi menjawab: "aku diberitahu oleh allah yang maha mengetahui, lagi amat mendalam pengetahuannya (tentang segala perkara yang nyata dan yang tersembunyi) ".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
god is all-knowing, all-wise.
sesungguhnya allah maha mengetahui, lagi maha bijaksana.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah is all-knowing, most wise.
dan (ingatlah), allah maha mengetahui, lagi maha bijaksana.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verily allah is hearing, knowing.
sesungguhnya allah maha mendengar, lagi maha mengetahui.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is all-knowing, all-clement.
(tiap-tiap satu hukum itu) ialah ketetapan dari allah. dan (ingatlah) allah maha mengetahui, lagi maha penyabar.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verily allah is grace. knowing, wise.
sesungguhnya allah maha mengetahui, lagi maha bijaksana.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah is all-appreciative, all-knowing.
dan (ingatlah) allah sentiasa membalas dengan sebaik-baiknya (akan orang-orang yang bersyukur kepadanya), lagi maha mengetahui (akan hal keadaan mereka).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indeed, he is all-wise, all-knowing.
sesungguhnya allah maha bijaksana, lagi maha mengetahui.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah is ever all-embracing, all-knowing.
dan (ingatlah) allah maha luas limpah kurnianya, lagi maha bijaksana.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indeed, he is all-knowing, all-powerful.
sesungguhnya ia maha mengetahui, lagi maha kuasa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he replied, "the all-aware and all-knowing one has told me".
nabi menjawab: "aku diberitahu oleh allah yang maha mengetahui, lagi amat mendalam pengetahuannya (tentang segala perkara yang nyata dan yang tersembunyi) ".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting