Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
penat menjaga hati manusia lain
penat menjaga perasaan orang lain
Last Update: 2019-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya terlalu menjaga hati awak sampai tiada sapa yang ambil peduli
saya terlalu menjaga hati awak sampai tiada siapa yang mengambil peduli
Last Update: 2020-01-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sebab saya rasa awak tidak mahu untuk bersama saya dan rayyan , awak tak perlu menjaga hati.. kerana hati saya sudah terbiasa disakiti.
because i think you don't want to be with me. and rayyan, you don't have to take care of your heart ... because my heart is used to being hurt.
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: