From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
display native language translation of a textual message whose grammatical form depends on a number.
paparkan terjemahan bahasa asli mesej berteks yang mempunyai bentuk tatabahasa bergantung kepada bilangan.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
whoever of you witnesses the month, shall fast it. but whoever is sick, or on a journey, then a number of other days.
(dengan ketetapan yang demikian itu) allah menghendaki kamu beroleh kemudahan, dan ia tidak menghendaki kamu menanggung kesukaran.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the music messaging plugin allows a number of users to simultaneously work on a piece of music by editing a common score in real-time.
pemalam pemesejan muzik membenarkan sebilangan pengguna untuk menghasilkan sebuah muzik secara serentak dengan menyunting skor umum dalam masa-nyata.notify for
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
with a dynamic playlist, amarok becomes your own personal dj, automatically selecting tracks for you, based on a number of parameters that you select.
turn dynamic mode on
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
traditionally, record evaluation is a process of evaluation of the content of records that aims to determine whether records are kept permanently, temporarily retained or destroyed, based on a number of criteria. valuation has traditionally focused on records as an entity and is micro in nature.
secara tradisi, penilaian rekod adalah satu proses penilaian ke atas kandungan rekod yang bertujuan untuk menentukan samada rekod disimpan kekal, simpan sementara atau musnah, dengan berpandukan kepada beberapa kriteria. penilaian secara tradisi lazimnya memberi fokus kepada rekod sebagai satu entiti dan bersifat mikro.
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for days numbered; and if any of you be sick, or if he be on a journey, then a number of other days; and for those who are able to fast, a redemption by feeding a poor man.
(puasa yang diwajibkan itu ialah beberapa hari yang tertentu; maka sesiapa di antara kamu yang sakit, atau dalam musafir, (bolehlah ia berbuka), kemudian wajiblah ia berpuasa sebanyak (hari yang dibuka) itu pada hari-hari yang lain; dan wajib atas orang-orang yang tidak terdaya berpuasa (kerana tua dan sebagainya) membayar fidyah iaitu memberi makan orang miskin.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
odor, low paste viscosity, high leve quality characteristics of sago starch depend on a number of factors such as raw material, mode and duration of transport, quality characteristics of sago starch depend on a number of factors such as raw material, mode and duration of transport, supply and quality of extraction water, and the method and effi factors such as raw material, mode and duration of transport, supply and quality of extraction water, and the method and effi
bau, kelikatan tampal rendah, tahap gentian tinggi, dan warna kusam. ciri kualiti pati sagu bergantung kepada beberapa faktor seperti bahan mentah, mod dan tempoh pengangkutan, ciri kualiti pati sagu bergantung kepada beberapa faktor seperti bahan mentah, mod dan tempoh pengangkutan, bekalan dan kualiti air perahan. , dan kaedah dan faktor effi seperti bahan mentah, mod dan tempoh pengangkutan, bekalan dan kualiti air perahan, dan kaedah dan effi
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.