Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the water in the drain will flow
air di dalam longkang akan mengalir
Last Update: 2016-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the body is in the wind
badan byk angin
Last Update: 2019-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the pupil is in the camp
murid-murid itu menyertai perkhemahan
Last Update: 2019-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when the money is in the bank
duit sudah masuk bank
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the math teacher is in the middle
cikgu math sedang mengajar di dalam kelas
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the wall clock is in the living room
terdapat cermin kecil di dalam bilik tidur
Last Update: 2019-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my boy is in the ward
anak laki laki saya masuk wad
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the snooker center is in the bagan ajam
pusat snooker itu terletak di bagan
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that happiness is in the soul
jiwa
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
file "%s" is in the way
fail "%s" didalam proses
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the oar is in hand, the boat is in the water.
dayung sudah ditangan, perahu sudah di air.
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is in the former scriptures.
sesungguhnya (keterangan-keterangan yang dinyatakan) ini ada (disebutkan) di dalam kitab-kitab yang terdahulu, -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but, the book of the righteous is in the 'illiyoon.
ingatlah wahai manusia! sesungguhnya "kitab suratan amal" orang-orang yang berbakti (dengan taat dan amal kebajikan), adalah (didaftarkan) dalam" illiyiin".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this work is in the public domain
karya ini adalah dalam domain awam
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
can you save him who is in the fire?
oleh itu adakah engkau berkuasa menyelamatkan orang yang (ditetapkan kekal) dalam neraka?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the drain pipeline in the sink is clogged
saluran paip pembuangan di singki tersebut tersebut tersumbat
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and everything they have done is in the writings.
dan tiap-tiap perkara yang mereka lakukan, adalah tertulis di dalam kitab suratan amal;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duh proof after pudding is in the eating
duh bukti selepas puding dalam makan
Last Update: 2023-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
truly it is in the scriptures of the ancients.
dan sesungguhnya al-quran (tersebut juga perihalnya dan sebahagian dari pengajaran-pengajarannya) di dalam kitab-kitab ugama orang-orang yang telah lalu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
truly, it is in the books of the ancients.
dan sesungguhnya al-quran (tersebut juga perihalnya dan sebahagian dari pengajaran-pengajarannya) di dalam kitab-kitab ugama orang-orang yang telah lalu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: