Ask Google

Results for grana translation from English to Maltese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maltese

Info

English

Grana Padano

Maltese

Grana Padano

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

Romonte - Typ Grana

Maltese

Romonte — Typ Grana

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Grana Padano (PDO)

Maltese

Grana Padano (PDO)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Other Grana cheeses

Maltese

Ġobon ieħor tax-xorta Grana

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

0,40 for Grana padano

Maltese

0,40 għall-Grana padano

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

-Grana Padano cheese.

Maltese

-Ġobon Grana Padano.

Last Update: 2018-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Grana Padano (cheese)

Maltese

Grana Padano (ġobon)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

"Grana padano" cheese.

Maltese

Il-ġobon "Grana padano".

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

1,10 in the case of Grana padano,

Maltese

1,10 fil-każ tal-Grana Padano,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

"Grana padano" cheese.

Maltese

Il-ġobon "Grana padano".

Last Update: 2012-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Grana Padano cheese and Parmigiano Reggiano cheese.

Maltese

Ġobon Grana Padano u Parmigiano Reggiano.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Grana Padano cheese at least nine months old;

Maltese

Ġobon Grana Padano li jkun qadim ta' mill-inqas disa' xhur;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Grana Padano 4,5 % Parmigiano Reggiano 6,5 %

Maltese

Grana Padano 4,5 % Parmigiano Reggiano 6,5 %

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

The specificity of ‘Grana Padano PDO’ may be ascribed to the following elements:

Maltese

L-ispeċifiċità tal-GRANA PADANO D.P.O tista’ tiġi attribwita mill-elementi li ġejjin:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Milk cows are fed primarily with feed produced on the home farm or in the ‘Grana Padano PDO’ production area.

Maltese

L-alimentazzjoni tal-baqar bil-ħalib hija bbażata fuq l-użu ta’ ikel miksub mill-kultivazzjonijiet azjendali jew fl-ambitu tat-territorju ta’ produzzjoni tal-GRANA PADANO D.O.P.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

The marketing of leftover cheese for the production of grated ‘Grana Padano’ is therefore prohibited.

Maltese

Għalhekk, huwa projbit it-tqegħid fis-suq tal-biċċiet tal-ġobon li huma destinati għall-produzzjoni tal-“Grana Padano” maħkuk.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

The causal link between ‘Grana Padano PDO’ and its area of origin may be traced to the following factors.

Maltese

Ir-rabta kawżali bejn il-GRANA PADANO D.P.O u ż-żona ta’ oriġini hija attribwita lill-elementi li ġejjin:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Even today, the task of transforming milk into ‘Grana Padano PDO’ is entrusted to cheesemakers rather than to technicians or scientists.

Maltese

Sal-lum, il-bidla tal-ħalib fi “Grana Padano” D.P.O. għadha fdata f’idejn min jagħmel il-ġobon u mhux f’idejn tekniċi jew xjenzati.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

The Government has launched the national objection procedure in respect of the proposal to amend the ‘Grana Padano’ protected designation of origin.

Maltese

Din l-amministrazzjoni attivat il-proċedura nazzjonali ta’ oġġezzjoni għall-proposta ta’ emenda tad-denominazzjoni ta’ oriġini protetta “Grana Padano”.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Whereas Regulation (EC) No 1880/94 repealed the intervention arrangements for Grana padano and Parmigiano-Reggiano cheeses;

Maltese

Billi r-Regolament (KE) Nru 1880/94 ħassar l-arranġamenti ta' intervent għall-ġobnijiet Grana padano u Parmigiano-Reggiano;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK