Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
carbamazepine induces cyp3a4.
carbamazepine jikkaġuna cyp3a4.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
•induces irreversible deafness.
•iġġib truxija irriversibbli.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
67289, which shows that the test product induces
- l- applikant ippreżenta studju ta 'bijoekwivalenza, nru 67289, li juri li l- prodott prova jwassal għal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ribavirin induces genotoxicity (see section 5.3).
ribavirin jikkawża effett tossiku fuq il- ġeni (ara sezzjoni 5. 3).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
somatropin induces retention of sodium, potassium and phosphorus.
somatropin jinduċi żamma ta‟ sodju, potassju u fosforu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- dexamethasone induces cyp3a4 and may decrease saquinavir concentrations.
- dexamethasone jinduċi lil cyp3a4 u jista ’ jnaqqas il - konċentrazzjonijiet ta ’ saquinavir.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
ritonavir induces cyp3a4, cyp1a2, cyp2c9 and glucuronosyl transferase.
ritonavir jistimula cyp3a4, cyp1a2, cyp2c9 u glucuronosyl transferase .
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
rivaroxaban neither inhibits nor induces any major cyp isoforms like cyp3a4.
rivaroxaban la jinibixxi u lanqas jindotta isoformi maġġuri ta’ cyp bħal cyp3a4.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
photoactivation induces local tissue damage resulting in acute inflammatory response.
il-fotoattivazzjoni tikkaġuna ħsara lokali fit-tessut li tirriżulta f’rispons infjammatorju akut.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fendrix induces specific humoral antibodies against hbsag (anti-hbs antibodies).
fendrix tinduċi antikorpi speċifiċi ta’ l-umuri kontra l-hbsag (antikorpi kontra l-hbs).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
cholestagel can induce or worsen present constipation.
cholestagel jista’ jikkawża l-istitikezza jew iġagħalha tmur għall-agħar.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: