Results for rejected translation from English to Maltese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maltese

Info

English

rejected

Maltese

rifjutata

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

candidate rejected

Maltese

offerent miċħud

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

this was rejected.

Maltese

din il-proposta ma ġietx milqugħa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

rejected (deadline)

Maltese

rifjutat (skadenza ta' żmien)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

rejected by commission

Maltese

miċħuda mill-kummissjoni

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

red: rejected proposals

Maltese

aħmar: proposti miċħuda

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

rejected health claims

Maltese

stqarrijiet dwar l-effetti fuq is-saħħa miċħudin

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

no amendments were rejected.

Maltese

l-ebda emenda ma ġiet irrifjutata.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

rejected asylum-seeker

Maltese

persuna li tfittex l-ażil rifjutata

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

3.2.3 amendments rejected

Maltese

3.2.3 l-emendi li ġew irrifjutati

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

option 3 was therefore rejected.

Maltese

għalhekk l-alternattiva 3 ngħatat il-ġenb.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

therefore, this claim was rejected.

Maltese

għalhekk, din it-talba ġiet miċħuda.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

request rejected because deadline passed

Maltese

it-talba ġiet rifjutata minħabba li skada ż-żmien

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,799,253,876 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK