Results for my husband's family is translation from English to Maori

my family is
ko wai to whanau

my husband's name is daniel
e rua aku kuri

my family is angry
ko ingiringi toku hapu

my husband
taku kotiro

where my family is from
kei hea toku whare

family is life
tuakana mo ake tonu atu

my mums family is from ireland
no te germany taku whānau matua

family is everything
whanau ake ake

i met my husband kahu
i te wa e rima oku tau

how your family is upset
miharo

happy birthday to my husband
lots of love from your wife and kids

i will love you forever my husband
aroha ana ahau ki a koe inaianei

i met my husband at otago university
i tutaki ahau ki taku tahu i te whare wananga o otakou

my husbands name is gavin
ko taku ingoa tāne he macken

my mum’s family is maori and pakeha . my mums mother is maori. her grandma is english she came down to new zealand in the 1950s.
he māori, he pakeha te whānau o taku mum. he māori taku whaea mums. ko tana grandma te ingarihi i heke iho a ia ki ao

and he said unto him, oh my lord, wherewith shall i save israel? behold, my family is poor in manasseh, and i am the least in my father's house.
na ka mea tera ki a ia, aue, e toku ariki, ma te aha ahau e whakaora ai i a iharaira? titiro, noku te hapu rawakore i roto i a manahi, ko te iti rawa hoki ahau i roto i te whare o toku papa

and leah said, god hath given me my hire, because i have given my maiden to my husband: and she called his name issachar.
na ka mea a rea, kua homai e te atua toku utu, moku i hoatu i taku pononga ki taku tahu: a huaina ana e ia tona ingoa ko ihakara

and if the man like not to take his brother's wife, then let his brother's wife go up to the gate unto the elders, and say, my husband's brother refuseth to raise up unto his brother a name in israel, he will not perform the duty of my husband's brother.
ki te kahore taua tangata e pai ki te tango i tona auwahine, katahi ka haere tona auwahine ki te kuwaha, ki nga kaumatua, a ka mea, e kore toku autane e pai ki te whakatupu ingoa mo tona tuakana, teina ranei, i roto i a iharaira, e kore e meatia e ia nga mea e tika ana ma toku autane

our family is growing and we are all excited to share this news with you. you are so loved and we can't wait to meet you! i can't hide anymore, i love you so much, i love you so much and i love you so much.
he nui tōku puku e aroha ana ahau ki a koe me tō tātou haerenga tahi, tōku ngākau

and leah conceived, and bare a son, and she called his name reuben: for she said, surely the lord hath looked upon my affliction; now therefore my husband will love me.
na ka hapu a rea, a ka whanau he tama, a huaina ana e ia tona ingoa ko reupena: i mea hoki ia, mo ihowa hoki i titiro mai ki toku tangihanga; ta te mea hoki akuanei taku tahu aroha ai ki ahau