Results for very good family translation from English to Maori

very good
reuben

is very good
pai ki ahau

very, very good
he mimi tata koe.

very good work!
tino pai to mahi

i am very good
kaimihi

i'm very good
kei te tino pai ngā karaehe reo!

very good work ladies
3 wonderful women

yes, you are very good
ae tino pai hoki koe

i'm very good au
kei te pukuriri

and you will be very good
aroha ahau

it will be very good for you
tino nui te aroha rawa atu ki a koe tuahine

i'm a very good number
ae he pai taku kai

very good today have some good news
tino pai nga mihi

morena beautiful girl, very good day
morena ataahua kotiro, tino pai to ra

you both take very good care of yourselves
kia pai te tiaki e korua

very good sleep in the hand of the gods
moe mai ra i te ringa o te atua

very goods my beautiful neice
ka pai e ataahua irāmutu

and god saw every thing that he had made, and, behold, it was very good. and the evening and the morning were the sixth day.
a ka kite te atua i nga mea katoa kua hanga nei e ia, na, pai whakaharahara. a ko te ahiahi, ko te ata, ko te ra tuaono

but the men were very good unto us, and we were not hurt, neither missed we any thing, as long as we were conversant with them, when we were in the fields:
otiia pai rawa aua tangata ki a matou, kihai hoki i aha ki a matou, kihai ano i ngaro tetahi mea a matou i nga ra katoa i haereere tahi ai matou me ratou, i a matou ra i te parae

one basket had very good figs, even like the figs that are first ripe: and the other basket had very naughty figs, which could not be eaten, they were so bad.
he pai rawa nga piki o tetahi o nga kete, he rite tonu ki nga piki matamua: a he kino rawa nga piki o tetahi o nga kete, kahore e taea te kai, i te kino rawa