Results for as per attached sample translation from English to Nepali

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Nepali

Info

English

as per attached sample

Nepali

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Nepali

Info

English

apply glue on the ok board after spi detection by using syringe as per figure 3

Nepali

. x302, x105 विकर्णको साथ रातो ग्लु डट लागू गर्ने (चित्र 4 र 5 मा देखाइएको जस्तै), प्रत्येक डट को व्यास 1.0mm,किनकि ठिक्क मात्रामा ग्लु लगाउनाले reflow पछि कोम्पोनेन्ट फ्लोट हुन बाट जोगिन्छ।

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i understand and agree on all feature term and conditions of laxmi sunrise recurring deposit including that interest will be periodically adjusted as per fixed deposit rate

Nepali

आवर्ती खाता खोल्नुहोस्

Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

guys just to inform you your exams of grade 11 are unlikely to be held this year. so, most probably we need to provide you marks as per our internal assesment.

Nepali

Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you deletd my number just because of her now u live eith her and i will delete everything you live as per her choice ok u never care for me now whatever i will do with myself that's my choice now u will never see me again

Nepali

पहाडी

Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

consent no: consent form for research “detection of fluoroquinolones concentration and fluoroquinolone resistant genes amongst fluoroquinolone resistant biofilm and non biofilm producing bacteria isolated from covid-19 patients” lab no: d m y date: patient information name: ………………………………................... age: …………..... gender:  male  female  others occupation: ...………….. reporting centre: ………………………………................................................................... mobile: ………………………………................... telephone: ………...……. residing address: ………………………… permanent address: ……………..……... i, ………………………………………., hereby provide my informed consent to get my blood/serum and blood/urine/body fluids/others (……………………) tested for assessing bacterial co-infections and also evaluating the serum levels of procalcitonin. the significance, relevant information & pre-test counseling have been provided to me. i have been explained fully the probable side effects too. i value and respect the outcome of this research and i am volunteering the research as per my free will and have not been influenced by any person. i have the right to withdraw from the study at any time without in any way affecting my medical care. i understand that my result shall be kept confidential. i authorize the following person/ agency to collect the sample/report on my behalf. signature/thumb print (any one)  self sign right left  ref. agency sign right left  guardian sign right left *in case of minors, consent form to be signed by either of the parents / legal guardian *in adoption cases, consent form to be signed by orphanage / ngo / adopting parents *in case of incapacitated or hospitalized patients, consent to be signed by next of kin or doctor collected by: ...................................... signature: ......................................

Nepali

Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,725,732,385 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK