Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
down the chimney
चिम्नीको मुनि
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
don't count the days
दिनहरू नगन्नुहोस् दिनहरू गणना गर्नुहोस्
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
_lock down the panels
प्यानलहरू लक डाउन गर्नुहोस्
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish that the day will come soon
Last Update: 2024-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
write down the purpose of my life
mero jiwan ko uddeshya baare nibanda lekha
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
check the days in the week which are work days
हप्ताका कार्य दिनमा मात्र जाँच गर्नुहोस्
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure you want to shut down the computer?
के तपाईँ तपाईँको कम्प्युटर बन्द गर्ने चाहानामा निश्चित हुनुहुन्छ ?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enjoy the day
तिम्रो हरेक सपना साकार होस् भन्ने कामना गर्दछ
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
golden days passed away only memories to think about the days
गोल्डन दिनहरू केवल सम्झनाहरू पार गर्यो थोस दिनहरूको बारेमा सोच्नको लागि
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& tip of the day
दिनको टिप@ info: status
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
are you sure you want to close all programs and shut down the computer?
के तपाई आफ्नो सबै कार्यक्रमहरू बन्द गर्न तथा कम्प्युटर बन्द गर्न चाहनुहुन्छ?system
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stop the lava and save the day
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many many happy returns of the day
दिन भगवान धेरै धेरै खुसीको फिर्ती तपाईंलाई आशीर्वाद दिनुहोस्
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i still remember the day i got you as my brother as if it had happened the day before.
nep
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bhirthday many many happy returns of the day
जन्मदिनका दिनका धेरै धेरै शुभकामनारnanu
Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many many happy returns of the day god bless you
many many happy returns of the day
Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... that you can insert the x selection by holding down the shift and ctrl keys and pressing the insert key?
... तपाà¤à¤ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤®à¤¾ शिफà¥à¤ à¤à¥à¤à¥à¤à¥ समातà¥à¤° र पà¥à¤·à¥à¤ माथि र पà¥à¤·à¥à¤ तल à¤à¥à¤à¥à¤à¥à¤¹à¤°à¥ थिà¤à¥à¤° रà¥à¤à¤¾à¤à¤¤ सà¥à¤à¥à¤°à¥à¤² à¤à¤°à¥à¤¨ सà¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday to you dear markus many many happy returns of the day
तिमीलाई जन्मदिनको शुभकामना प्रिय मार्कसको दिनको धेरै धेरै शुभ रिटर्न
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wishing to the god for your better health and great days in the future. may you always be happy because you deserve it. many happy returns of the day
तपाईंको राम्रो स्वास्थ्य र भविष्यमा महान् दिनहरूको लागि सर्वशक्तिमान्लाई इच्छा गर्ने। तपाईं सधैं आनन्दित हुन ुहोस् किनभने तपाईं यसको योग्य हुनुहुन्छ। दिनको धेरै खुसी फर्कन्छन्
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
select a weekday and the day type to use for that day in the default week for this calendar.
यो पात्रोको प्रयोगका लागि पूर्वनिर्धारित हप्तामा हप्तादिन र प्रकार चयन गर्नुहोस्।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: