Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i wish i could give you a tight hug
म इच्छा गर्दछु जब म भाँचिएको महसुस गर्दछु
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you need a tapaile?
ke garnu hudai cha?
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
need a type specifier to declare
घोषणा गर्न प्रकार निर्धारक आवश्यक छ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need you like a heart needs a beat
i need you like a heart needs a beat
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
events and to-dos that need a reply:
जवाफ आवश्यक पर्ने घटना र गर्नुपर्ने कार्य: date, from - to
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
❣don’t need a queen, to be a king
❣राजा बनने के लिए रानी की जरूरत नहीं है।
Last Update: 2023-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send an email to tech support if you need a comfortable headset.
तपाईंलाई सहज हेडसेटको आवश्यकता भएमा प्रविधि सहायकमा इमेल पठाउँनुस्।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you need a passphrase to unlock the secret key for user: %1
तपाईँसँग प्रयोगकर्ताका लागि गुप्त कुञ्जी अनलक गर्न पासफ्रेज आवश्यक पर्दछ:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--%s needs a argument
--%s लाई आवश्यक पर्दछ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
--%s needs a single argument
--%s लाई एकल तर्क आवश्यक पर्दछ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a man with dreams needs a woman with vision
सपनों के साथ एक आदमी को दृष्टि के साथ एक महिला की आवश्यकता होती है
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--%s needs a .deb filename argument
--%s लाई .deb फाइलनाम तर्क आवश्यक छ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
url '%s' needs a username component
यूआरएल '%s' लाई एउटा प्रयोगकर्ता नाम अवयव आवश्यक छ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the xml document needs a top-level element.
xml कागजातलाई माथिल्लो-तह तत्व आवश्यक पर्दछ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'%1 'needs a password to be accessed. please enter a password.
'% 1' लाई पहुँच प्राप्त पासवर्ड आवश्यक हुन्छ । कृपया एउटा पासवर्ड प्रविष्ट गर्नुहोस् ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
technology has made it possible for people from all walks of life to have access to different resources. further, technology is also being used to equip people who need a certain type of assistance to improve their quality of life and help them avail opportunities that would otherwise be inaccessible.2 days ago
प्रविधिले जीवनका सबै क्षेत्रका मानिसहरूलाई विभिन्न स्रोतहरूमा पहुँच गर्न सम्भव बनाएको छ। यसबाहेक, प्रविधिको प्रयोग पनि मानिसहरूलाई सुसज्जित बनाउनको लागि प्रयोग भइरहेको छ जसलाई उनीहरूको जीवनको गुणस्तर सुधार गर्न र तिनीहरूलाई अन्यथा दुर्गम हुने अवसरहरू उपभोग गर्न मद्दत गर्न एक निश्चित प्रकारको सहयोग चाहिन्छ।2 दिन पहिले
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--%s needs a target directory. perhaps you should be using dpkg --install ?
--%s लाई लक्षित डाइरेक्टरी आवश्यक छ । सम्भवत तपाईँलाई dpkg --स्थापना प्रयोग गर्नु पर्दछ ?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if it were not for the social media the world would not have turned into a global village. social media has contracted the distances and information, nowadays, spread like a wildfire. a businessman, a scientist, a student or for anyone, it is strenuous to imagine his life without social media. past were the days when a person had to spend days and nights to solve a problem. today, you just need to have your smartphone by your side as you can get any information from the internet and social media. the person who doesn’t have access to television at places like offices, hostels, classrooms, and vehicles can all learn about breaking news through social media. today a few people read the newspapers as the social networking websites have become a source of news to them. it takes a considerable amount of time for the newspaper or magazines to get printed and to convey you the information about something that happened the previous day but the social media websites will take less than a minute to keep you abreast of the latest happenings throughout the globe. there are endless benefits of social media. sometimes it actually compels you to wonder how monotonous would be your life without it.
nepali
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: