Results for my is from siliguri translation from English to Nepali

from siliguri to takdah
सिलगढीबाट

the chess engine is from gnuchess.
चेस इन्जिन जिएनयु चेसबाट हो।

the saved file is from an old version of ktuberling and unfortunately cannot be opened with this version.
बचत गरिएको फाइल केडीई ट्युबरलिङको पुरानो संस्करण हो र दुर्भाग्यवस यो संस्करणमा खोल्न सकिने छैन ।

choose the file that you want to import into evolution, and select what type of file it is from the list.
तपाईँले इभोल्युसनमा आयात गर्न चाहनुभएको फाइल रोज्नुहोस्, र सूचीबाट यो कस्तो प्रकारको फाइल हो चयन गर्नुहोस् । यदि तपाईँलाई थाहा छैन भने तपाईँले "स्वचालित" चयन गर्न सक्नुहुन्छ र इभोल्युसनले कार्य गर्न प्रयत्न गर्नेछ ।

kurseong, has always lived in the shadows of his more illustrious sister darjeeling, considered as the queen of the hills. kurseong, literally meaning the land of the white orchid, has always been a quick stop for a bite of momo and a gulp of tea, for tourists heading for darjeeling. our road journey to kurseong (the best way to start the kurseong tour is from the railway station. you can witness the morning train of darjeeling himalayan railway (dhr)leaving the kurseong station for darjeeli
कुर्सियोong सधैं आफ्नो अधिक प्रख्यात बहिनी दार्जिलिंगको छायामा बस्दछन्, जसलाई पहाडहरूको रानीको रूपमा मानिन्छ। कुर्सियोong्ग, शाब्दिक अर्थ सेतो अर्किडको भूमि हो, मोमोको टोक्ने चिया र दानाको लागि चियाको गल्फको लागि द्रुत गतिमा रोकिएको छ। हाम्रो सडक यात्रा कुर्सेओ ((कुर्सेओ tour यात्रा सुरु गर्ने उत्तम तरिका रेलवे स्टेशनबाट हो। तपाईं दार्जीलि hima हिमालयन रेलवे (dhr) को बिहानको ट्रेनलाई कुर्सेong्ग स्टेशनबाट दार्जीलि छोडेर देख्न सक्नुहुन्छ।