Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
television helps to study
टेलिभिजनले अध्ययन गर्न मद्दत गर्दछ
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
try to save nevertheless
तथापि बचत गर्ने प्रयास गर्नुहोस्
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the first duty of a student is to study
विद्यार्थीको पहिलो कर्तव्य भनेको अध्ययन गर्नु हो ।
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't try to become
बन्ने प्रयास नगर्नुहोस्
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
try to make better than yesterday
हिजोभन्दा राम्रो गर्ने कोसिस गर्नुहोस्
Last Update: 2023-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which period is your favourite would you like to study ?
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't you ever try to call me again
मलाई फेरि फोन गर्ने कोसिस नगर्नुहोस्
Last Update: 2023-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-f aggressively try to fix broken packages.
-f आक्रमक ढंगले बिग्रेका प्याकेजहरू निश्चित गर्ने प्रयास गर्नुहोस् ।
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
try to save in current locale's encoding
चालु स्थानको सङ्केतनमा बचत गर्ने प्रयास गर्नुहोस्
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always try to have at least one preloaded instance
कम्तिमा पहिले लोड गरिएको एउटा दृष्टान्त सधैँ राख्ने प्रयास गर्नुहोस्
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
couldn't read gpg configuration, will try to create
gpg कन्फिगरेसन पढ्न सकिएन, सिर्जना गर्ने प्रयास गर्नेछ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the printer is incompletely defined. try to reinstall it.
मà¥à¤¦à¥à¤°à¤ ठपà¥à¤°à¥à¤£ रà¥à¤ªà¤®à¤¾ परिà¤à¤¾à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥ ठ। यसलाठपà¥à¤¨: सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨à¤¾ à¤à¤°à¥à¤¨ पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an internal error occured during saving try to save as...
बचत गरिरहेको बेलामा आन्तरिक त्रुटि रहन गयो को रूपमा बचत गर्न कोशिस गर्नुहोस्...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but don't try to take my heart coz its already with you
तर तपाईं संग पहिले नै आफ्नो coz मेरो हृदय लिन प्रयास छैन
Last Update: 2015-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to try to replace it with the one you are saving?
तपाईँले बचत गरिरहनुभएको एउटासँग यसलाई प्रतिस्थापन गर्न प्रयास गर्न चाहनुहुन्छ?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
try to use x server (even if $display is not set)
x सर्भर प्रयोग गर्न प्रयास गर्नुहोस् ( यदि $display सेट छैन भने पनि)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the watchgnupg logging process died. do you want to try to restart it?
watchgnupg लगिङ प्रक्रिया समाप्त भयो । तपाईँ यसलाई पुन: सुरुआत गर्न चाहनुहुन्छ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to study, but when i come, i have to pay the loan and change the visa after seeing the problems of the house.
पढ्न मन छ तर पनि आफू आउदा लाको रिन तिर्नु छ अनि घरको समस्या हेरेर भिजा फेर्ने भनेको
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is not enough space on the destination. try to remove files to make space.
गन्तव्यमा पर्याप्त खाली ठाउँ छैन।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he expects rising production costs, as suppliers try to meet demand, and fewer specials.
उनी बढ्दो उत्पादन लागतको अपेक्षा गर्छन्, किनकि आपूर्तिकर्ताहरूले माग पूरा गर्ने प्रयास गर्छन् र केही मात्र विशेष हुन्छन्।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: