From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
read it again and again.
اسے بار بار پڑھو۔
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll never do it again.
میں ایسا دوبارہ ہرگز نہیں کرونگی.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
click on the ball to place it again.
گيند کو گول ميں ما رو
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
god warns you never to repeat the like of it again, if you are true believers.
اللرُتم کو نصیحت کرتا ہے کہ اگر تم صاحبِ ایمان ہو تو اب ایسی حرکت دوبارہ ہرگز نہ کرنا
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
god made you grow from the earth. he will make you return to it and then take you out of it again.
پھر اسی میں تمہیں لوٹا دے گا اور (اسی سے) تم کو نکال کھڑا کرے گا
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
god admonishes you, that you shall never repeat the like of it again; if you are believers.
اللرُتم کو نصیحت کرتا ہے کہ اگر تم صاحبِ ایمان ہو تو اب ایسی حرکت دوبارہ ہرگز نہ کرنا
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah initiates the creation, then will create it again – then it is to him that you will return.
اللرُ ہی تخلیق کی ابتدائ کرتا ہے اور پھر پلٹا بھی دیتا ہے اور پھر تم سب اسی کی بارگاہ میں واپس لے جائے جاؤ گے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
have they not seen how allah initiates the creation, then will create it again? indeed that is easy for allah.
اور کیا انہوں نے نہ دیکھا اللہ کیونکر خلق کی ابتداء فرماتا ہے پھر اسے دوبارہ بنائے گا بیشک یہ اللہ کو آسان ہے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
at the top of the board area, choose the numbers and arithmetic operators that give the specified result. you can deselect a number or operator by clicking on it again.
بورڈ اپريا کے اوپر ، نمبرات اور حسابي عمل منتخب کريں جو قطعي نتيجه ديتا هے آپ اس پر دوباره کلک کر کے نمبر يا آپريٹر کو غير منتخب بھي کر سکتے هيں
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
whenever they wish to come out of it due to suffocation, they will be returned to it again and it will be commanded, “taste the punishment of fire!”
جب بھی چاہیں گے کہ اس (جہنم) سے نکل کر رنج و غم سے چھٹکارا پائیں تو پھر اسی میں لوٹا دئیے جائیں گے اور (ان سے کہا جائے گا کہ) جلانے والی آگ کا مزہ چکھو۔
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it is he indeed who sends you to death at night, and knows what you do in the day, then makes you rise with it again in order that the fixed term of life be fulfilled. then to him you will be returned when he will tell you what you did.
اور وه ایسا ہے کہ رات میں تمہاری روح کو (ایک گونہ) قبض کردیتا ہے اور جو کچھ تم دن میں کرتے ہو اس کو جانتا ہے پھر تم کو جگا اٹھاتا ہے تاکہ میعاد معین تمام کر دی جائے پھر اسی کی طرف تم کو جانا ہے پھر تم کو بتلائے گا جو کچھ تم کیا کرتے تھے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a train - a locomotive and carriage(s) - is displayed at the top of the main area for a few seconds. rebuild it at the top of the screen by selecting the appropriate carriages and locomotive. deselect an item by clicking on it again. check your construction by clicking on the hand at the bottom.
يل ۔ ريل کا انجن اور کيريج ۔ مرکزي ايريا کے اوپر کچھ سيکنڈ س کے ليے ڈسپلے کيا گيا هے مناسب ريل کا انجن اور کيريج منتخب کر کے اسے اسکرين کے اوپري هصے ميں دوباره بنا ئيے آئٹم وغيره منتخب کر نے کے ليے اسي آئٹم پر دو با ره کلک کريں نتيجے ها تھ پر کلک کر کے آپ کي تعمير چيک کريں
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: