Results for reckoning translation from English to Pakistani

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Pakistani

Info

English

reckoning

Pakistani

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Pakistani

Info

English

and ours their reckoning.

Pakistani

اور ہمارے ہی ذمہ ان سب کا حساب ہے

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

shall have an easy reckoning

Pakistani

اس سے حساب آسان لیا جائے گا

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and knew not what my reckoning!

Pakistani

اور مجھے اپنا حساب نہ معلوم ہوتا

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

who confirm the day of reckoning

Pakistani

اور جو انصاف کے دن پر یقین رکھتے ہیں

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and knew nothing of my reckoning.

Pakistani

اور مجھے اپنا حساب نہ معلوم ہوتا

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then upon us rests their reckoning.

Pakistani

اور ہمارے ہی ذمہ ان سب کا حساب ہے

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nor known whatever was my reckoning!

Pakistani

اور مجھے اپنا حساب نہ معلوم ہوتا

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then upon us shall rest their reckoning.

Pakistani

پھر اِن کا حساب لینا ہمارے ہی ذمہ ہے

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he shall surely receive an easy reckoning

Pakistani

اس سے حساب آسان لیا جائے گا

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

surely, i knew that i should meet my reckoning,"

Pakistani

میں تو یقین رکھتا تھا کہ میں اپنے حساب کو (آسان) پانے والا ہوں،

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

certainly i thought that i should encounter my reckoning.'

Pakistani

مجھے تو کامل یقین تھا کہ مجھے اپنا حساب ملنا ہے

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,726,344,538 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK