Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and this is the tower of fire .
و اين برج آتشه .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
oh , my god , youve made the tower of twinkie .
اوه ، خدايا تو يک برج از قوطي درست کردي .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
here, the tower of babel was located (gen. xi.
در این محل برج بابل وجود داشت.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
its capital is the city of pisa.
پایتخت این استان شهر پیزا است.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the tower of the kings castle . look , theres the killiseum .
برج قصر پادشاه كيليزوم اونجاست .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
its dealership is located on the ground floor of the east tower of the flame towers.
برجهای شعله (flame towers) نام سه برج در شهر باکو در کشور جمهوری آذربایجان است.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nash died in 1835 and is buried in the tower of east cowes church which he also designed.
ایست کووز (به انگلیسی: east cowes) یک شهرک در بریتانیا است که در انگلستان واقع شدهاست.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the tower of london has always been outside the city and comes under the london borough of tower hamlets.
قلب معاملات فورکس در تمامی دنیا شهر لندن است و بیشتر این معاملات در سیتی لندن انجام میشود.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in fact, the tower of babel story in the bible is a fable and warning about the power of language.
در حقیقت، داستان برج بابل در کتاب مقدس افسانه و هشدار در مورد قدرت زبان است.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pharaoh said, "haman, build a tower of baked bricks for me so that i shall have access.
فرعون (از قتل موسی موقّتاً دست کشید، ولی بر مرکب غرور سوار شد و) گفت: ای هامان! برای من بنای مرتفعی بساز، شاید من به وسائلی دست یابم (که با آنها به سوی خدای موسی بالا روم). [[«صَرْحاً»: کاخ عظیم. بنای مرتفع (نگا: نمل / 44، قصص / 38). «الأسْبَاب»: وسائل (نگا: بقره / 166، ص / 10). راههای شناخت و دستیابی به چیزی.]]
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is close to the tower of london, from which it takes its name, and has become an iconic symbol of london.
این پل که کار ساختش در ۱۸۸۶ آغاز و در ۱۸۹۴ به پایان رسید در نزدیکی پل لندن و برج لندن قرار دارد.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
towers of boxes containing smiling portraits of souls departed.
کریستین بولتانسکی وقتی وارد استودیوی او شدم و با اشاره به لنز پشت سرش به من گفت: "به دوربین سلام کن". در سال 2009 ، این هنرمند چندرسانه ای فرانسوی وقتی "زندگی خود را فروخت" در قالب فیلم 24 ساعته از خودش ، ب
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
that a plane has crashed into one of the towers of the world trade center .
، كه يك هواپيما به يكي از برجهاي ساختمان مركزتجارت جهاني برخورد كرده .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ma tomo pape (the tower of babel story)translation by jan siwen (stephen pope)jan ali li kepeken e toki sama.
ma tomo pape (داستان برج بابل)jan ali li kepeken e toki sama.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pontedera (latin: pons herae) is an industrial town in the province of pisa, tuscany, central italy.
پونتدرا (به ایتالیایی: pontedera) یک کومونه در ایتالیا است که در استان پیزا واقع شدهاست.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
==see also==* study in still life* tower of hanoi==notes====references====further reading====external links==* review of "major ingredients"* "shadow man" fan site by narrelle harris* past masters: let me be frank, or welcome to the allamagoosa russell-palooza by bud webster, at galactic central* "and then there were none" (1951) — the internet host notes, "anarchy in action – an excellent model of an anarchist or free society"
* review of "major ingredients"* "shadow man" fan site by narrelle harris* past masters: let me be frank, or welcome to the allamagoosa russell-palooza by bud webster, at galactic central* "and then there were none" (1951) — the internet host notes, "anarchy in action – an excellent model of an anarchist or free society"
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting