Results for remote translation from English to Persian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

remote

Persian

& حذف‌

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

remote .

Persian

متحرکدور .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

& remote:

Persian

& دور: ‌

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

remote addr:

Persian

نشانی دور:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

remote control

Persian

کنترل از راه دور

Last Update: 2015-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hid the remote .

Persian

کنترلم را هم مخفی کرد .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

& remote files

Persian

پرونده‌های & دور‌

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

remote host (long)

Persian

میزبان دور) طولانی (

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

scan remote folder

Persian

پویش پوشه دوردست

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

& remote lpd queue

Persian

صف lpd & دور‌

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

remote host (short)

Persian

میزبان دور) کوتاه (

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

disable remote control

Persian

غیرفعال کردن کنترل دور

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

coid distant remote what .

Persian

سرما فاصله دوري چيزي که .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in this remote place?

Persian

در این مکان دورافتاده؟

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

monitor & remote machine...

Persian

ماشین دور نمایشگر...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

s_can remote folder…

Persian

_پویش پوشه دوردست...

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

also allow remote connections

Persian

همچنین اجازۀ اتصالات دور را می‌دهدname of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i_nclude remote tests

Persian

_شامل آزمایش‌های دوردست

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

incorrect remote control detected

Persian

آشکار شدن کنترل از راه دور نادرست

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

activating remote personnel surveillance .

Persian

سيستم محافظ پرسنل فعال گرديد .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,799,422,921 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK