From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ss: why don't you show them your legs?
چریل: چرا پاهات رو به آنها نشان نمیدی؟
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why don't you just tell them?
چرا بهشون نمیگی؟
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
would you like to meet your son .
ميخواي پسرتو ببيني .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
howd you like to .
چقدر دلت ميخواد .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have anything youd like to say .
چيزي هست كه بخواي بگي .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
why don't you just say i'm a researcher-storyteller."
چرا نمی گویی من یک "محقق-داستان گو" هستم."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he goes, "sir, why don't you drive?"
می گه " آقا، می خوای خودت برونی؟"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
have you had a chance to say your goodbyes .
شانس اينو داشتي که باهاش خداحافظي کني .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how would you like to be
خودت خوشت مياد بذارنت تو قفس و شکنجه ات بدن؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i'd like to say something to your highness as well.
مي خواستم به شما چيزي بگم
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
something youd like to say , dear .
چيزي هست که دوست داشته باشي بگي عزيزم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
we all know how much you like to say i told you so .
همه ميدونيم که چقدر دوست داري بگي از همون اولش هم گفته بودم تمام مدت حق با من بود .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
because you like to remember her .
چون تو خوشت ميياد .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
where would you like to go?
شما کجا مي خواهيد برويد ؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hey , stretch , you like to party .
هي قد بلند تو جشن دوست داري .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and id like to be the first to say .
و اول از همه ميخواهم بگم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i would really like to say it's unanimous.
ميخوام که همه با هم موافق باشيم
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
chloe would like to say a few words .
کلوئه ميخواد يک چيزايي بگه .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
actually , there is something id like to say .
يه چيزايي هست که من ميخوام بگم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and say: 'would you like to grow (in virtue)?
«پس (به او) بگو: “آیا سر آن داری که به پاکیزگی گرایی؟”»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: