Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
follow up of recommendations
realizacja zaleceŃ
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
follow-up of inspections
postępowanie pokontrolne
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
follow-up of service.
analiza kontrolna realizacji usługi.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
follow-up of additionality;
follow-up of additionality
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you make a change?
jak wywołać zmiany?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so how do you make your decision?
a więc, w jaki sposób mam podejmować decyzje?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a follow up of this action plan will be done in 2016.
działania następcze w wyniku tego planu działania będą miały miejsce w 2016 r.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want to make a forum for you and your friends?
chcesz stworzyć forum dla siebie i swoich przyjaciół?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a follow-up study is planned.
planowane są badania uzupełniające.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
make a sensitivity analysis of your risk assessment
dokonaj analizy wrażliwości oceny ryzyka
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
if you make a mistake
jeśli popełnisz błąd
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and do you make it your living to cry lies?
i czynicie to waszym codziennym chlebem, głosząc, że to kłamstwo?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
do you make its denial your means of livelihood?
i czynicie to waszym codziennym chlebem, głosząc, że to kłamstwo?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the rapporteur will propose a follow-up procedure.
sprawozdawca zaproponuje procedurę śledzenia dalszych losów opinii.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and this is: how do you make a teacher great?
a mianowicie: jak sprawić, aby nauczyciel był wspaniały?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a follow-up of the meeting to be held in bratislava is being prepared.
trwają przygotowania do kolejnego etapu rozmów w bratysławie.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in all cases the treatment was for one year with a follow-up of six months.
we wszystkich przypadkach leczenie prowadzono przez rok, a następnie obserwowano przez 6 miesięcy.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
hope the program will help you make a wooden ladder with your hands.
mamy nadzieję, że program pomoże ci samemu zrobić drewniane schody.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you want to have follow-up of your interview or ask more questions, you can do so by phone or by email.
pracownik ma prawo corocznego negocjowania z pracodawcą swojego wynagrodzenia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
our outsourcing outbound telemarketing calls can be used to make independent sales or applied as a follow up procedure to your mail campaign.
nasze telemarketingu wychodzące połączenia mogą być wykorzystywane w celu dokonania niezależnej sprzedaży lub stosowane jako uzupełnienie procedury poczty kampanii.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: