Ask Google

Results for bhopal translation from English to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

Bhopal

Polish

Bhopal

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Bhopal

Polish

Bhopalindia. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

HEG Limited, Bhopal,

Polish

HEG Limited, Bhopal.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Bhopal Accidental Release

Polish

Katastrofa chemiczna w Bhopalu

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

Bhopal Chemical Accident

Polish

Katastrofa chemiczna w Bhopalu

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

Accident, Bhopal Chemical

Polish

Katastrofa chemiczna w Bhopalu

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

Accidental Release, Bhopal

Polish

Katastrofa chemiczna w Bhopalu

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

Chemical Accident, Bhopal

Polish

Katastrofa chemiczna w Bhopalu

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

Release, Bhopal Accidental

Polish

Katastrofa chemiczna w Bhopalu

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

HEG Limited, Bhopal (‘HEG’)

Polish

HEG Limited, Bhopal („HEG”).

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

English

European Parliament resolution on Bhopal

Polish

Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie Bhopalu

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Photo by Flickr user Bhopal Medical Appeal.

Polish

Zdjęcie użytkownika Flickr Bhopal Medical Appeal.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

This strengthens the EU’sexistingde factoability to provide help in the eventof another Bhopal or tsunami.

Polish

Stwierdzenietakiewzmacnia istniejàcà ju˝ doraênà pomoc Uniiprzy wypadkach takich jak katastrofa w Bhopalu czy tsunami.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Instead of industrial accidents like oil spills or the catastrophe in Bhopal, we find them, and we respond to them.

Polish

Zamiast katastrof przemysłowych jak wycieki ropy czy katastrofa w Bhopalu, znajdujemy je i reagujemy na nie.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(a) ensure the effective and prompt decontamination and clean-up of the Bhopal site,

Polish

a) zapewniły skuteczne i szybkie odkażenie i oczyszczenie miejsca tragedii w Bhopalu;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

A. whereas 2004 is the 20th anniversary of the Bhopal tragedy, which was the worst industrial disaster in history,

Polish

A. mając na uwadze, że w 2004 roku przypada 20 rocznica tragedii w Bhopalu, która była najgorszą w historii katastrofą przemysłową,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

The Commission sought and verified all the information it deemed necessary for the determination of dumping and carried out a verification visit at the premises of HEG in Bhopal, India.

Polish

Komisja również zgromadziła i zweryfikowała wszelkie informacje, jakie uznała za niezbędne dla celów określenia dumpingu, oraz przeprowadziła wizytę weryfikacyjną w siedzibie HEG w Bhopal, Indie.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Verification visits pursuant to Article 26 of the basic Regulation were carried out at the premises of the GOI in Delhi and Bhopal, and the following companies:

Polish

Zgodnie z art. 26 rozporządzenia podstawowego wizyty weryfikacyjne przeprowadzono w siedzibach rządu Indii w Delhi i Bhopalu oraz w następujących przedsiębiorstwach:

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

English

In 1984 more than 3000 were killed and 26,000 were left seriously ill after the world's worst industrial disaster at Bhopal in India.

Polish

W 1984 roku ponad 3000 tysiące ludzi poważnie zachorowało po najgorszej katastrofie w Bhopal w Indiach.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Later, as V. S. Wakankar was traveling by train to Bhopal he saw some rock formations similar to those he had seen in Spain and France.

Polish

Nieco później, V. S. Wakankar podróżując koleją do Bhopalu widział pewne formacje skalne, podobne do oglądanych przez niego wcześniej w Hiszpanii i we Francji.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK