Results for do not apply in your eyeor to the ... translation from English to Polish

do not apply directly to the ear canal.
po 30 dniach od zakończenia leczenia zalecane jest badanie kontrolne przez lekarza weterynarii, gdyż w niektórych przypadkach może okazać się konieczna ponowna kuracja preparatu nie należy aplikować bezpośrednio do przewodu słuchowego.

do not apply in case of hypersensitivity to any of the product components.
nie stosować w przypadku nadwrażliwości na którykolwiek ze składników produktu.

the eag do not apply to the measure examined here.
w związku z tym wytyczne dotyczące ochrony środowiska nie mają zastosowania do środka, o którym mowa.

b. and ml7.d. do not apply to the following:
podpunkty ml7.b. i ml7.d. nie mają zastosowania do następujących substancji:

cross out the programmes that do not apply to the consignment.
3 skreślić program, który nie ma zastosowania do tej przesyłki.

do not apply in case of chronic constipations.
nie stosować w przewlekłych zaparciach.

for ear mite treatment do not apply directly to the ear canal.
w przypadku świerzbu usznego nie podawać preparatu bezpośrednio do kanału ucha.

do not apply other topical preparations concomitantly to the same lesions.
nie podawać równocześnie innych produktów do stosowania miejscowego w obrębie tych samych zmian.

articles 15, 16 and 17 do not apply to the provisions governing:
artykuł 15, 16 i 17 nie stosuje się do przepisów dotyczących:

moreover, marketing and biological sizes do not apply to the same species.
ponadto wielkości produktów wprowadzanych na rynek oraz wielkości biologiczne nie mają zastosowania do tych samych gatunków.

some of these exceptions obviously do not apply in this case.
niektóre z tych wyjątków w sposób oczywisty nie znajdują zastosowania w tym przypadku.

again, i do not see why that principle should not apply in a case such as the
ponownie nie widzę powodu, dla którego zasada ta nie powinna znaleźć zastosowania

the requirements in ias 37 do not apply in determining which contingent liabilities to recognise as of the acquisition date.
wymogi zawarte w msr 37 nie mają zastosowania do ustalenia, które zobowiązania warunkowe należy ująć na dzień przejęcia.

that does not apply, in my opinion, to the protection of south ossetia and abkhazia.
moim zdaniem nie dotyczy to ochrony osetii południowej i abchazji.

do not apply in individuals with liver diseases, epilepsy or alcoholism.
nie stosować u osób z chorobą alkoholową, chorobami wątroby lub padaczką.

these arrangements do not apply in the event of receivership or liquidation of the company by the court.
zasady te nie mają zastosowania w przypadku postępowania naprawczego lub sądowej likwidacji spółki.

these bat-aeels do not apply in the case of units operated < 1500 h/yr.
te bat-aeels nie mają zastosowania w przypadku jednostek użytkowanych < 1500 godz./rok.

these bat-aeels do not apply in the case of units operated < 1500 h/yr.
te bat-aeels nie mają zastosowania w przypadku jednostek użytkowanych < 1500 godz./rok.

likewise, market regulation mechanisms and abandonment premiums do not apply in these two regions.
podobnie nie stosuje się wobec tych dwóch regionów mechanizmów regulacji rynku i dopłat za odłogowanie.

these conditions do not apply in appingedam where broadband services are already provided over two networks.
warunki te nie zostały spełnione w appingedam, gdzie usługi szerokopasmowego przesyłu danych świadczone są już za pośrednictwem dwóch sieci.