Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mg + 7 x 10 mg
7 x 10 mg +
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
7 x 5 mg + 7 x 10 mg + 7 x 15
7 x 5 mg + 7 x 10 mg +
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tritace 1.25 mg tablety, tritace 2.5 mg tablety, tritace 5 mg tablety, tritace 10 mg tablety
tritace 1. 25 mg tablety, tritace 2. 5 mg tablety, tritace 5 mg tablety, tritace 10 mg tablety
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tritace 1.25 mg tablety, tritace 2.5 mg tablety, tritace 5 mg tablety, tritace 10 mg tablety ramipril winthrop 1.25 mg tobolky, ramipril winthrop 2.5 mg tobolky, ramipril winthrop 5 mg tobolky,
tritace 1. 25 mg tablety, tritace 2. 5 mg tablety, tritace 5 mg tablety, tritace 10 mg tablety ramipril winthrop 1. 25 mg tobolky, ramipril winthrop 2. 5 mg tobolky, ramipril winthrop 5 mg tobolky,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
10 bottles 14 tablets 42 tablets 98 tablets 980 (10 x 98) tablets 7 x 5 mg + 7 x 10 mg + 7 x 15 mg + 7 x 20 mg tablets
10 butelek 14 tabletek 42 tabletek 98 tabletek 980 (10 x 98) tabletek 7 x 5 mg + 7 x 10 mg + 7 x 15 mg + 7 x 20 mg tabletek
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
112 tablets 840 tablets (20 x 42 tablets) 7 x 5 mg + 7 x 10 mg + 7 x 15 mg + 7 x 20 mg tablets
7 x 5 mg + 7 x 10 mg + 7 x 15 mg + 7 x 20 mg tabletek
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
each pack of 28 film-coated tablets for a 4 week treatment schedule contains: 7 x 5 mg and 7 x 10 mg and 7 x 15 mg and 7 x 20 mg film-coated tablets
każde opakowanie 28 tabletek powlekanych na 4-tygodniowe leczenie zawiera: 7 x 5 mg i 7 x 10 mg i 7 x 15 mg i 7 x 20 mg tabletek powlekanych
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
eu/ 1/ 02/ 219/ 022 7 x 5 mg + 7 x 10 mg + 7 x 15 mg 7 x 20 mg film-coated tablets.
eu/ 1/ 02/ 219/ 022 7 x 5 mg + 7 x 10 mg + 7 x 15 mg 7 x 20 mg tabletki powlekane.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1 mg doxyprex/ kg feed = 10 mg doxycycline/ kg b. w. x 10 x bodyweight (kg)/ daily feed intake (kg)
16/ 21 1 mg preparatu doxyprex/ kg paszy = 10 mg doksycykliny/ kg m. c. x 10 x masa ciała (kg) / dzienne spożycie paszy (kg)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
this dose is increased in the second week to two pump actuations once daily (1 x 10 mg), and in the third week to three pump actuations (1 x 15 mg) once daily.
w drugim tygodniu dawkę zwiększa się podając dwie dawki (dwa naciśnięcia pompki dozującej) raz na dobę (1 x 10 mg) a w trzecim tygodniu leczenia podaje się trzy dawki (trzy naciśnięcia pompki doującej) raz na dobę (1 x 15 mg).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
this is increased to one tablet once a day (1 x 10 mg) in the second week and to 1and a half tablet once a day (1 x 15 mg) in the third week.
w drugim tygodniu dawkę zwiększa się do jednej tabletki raz na dobę (1 x 10 mg), a do 1 i pół tabletki raz na dobę (1 x 15 mg) w trzecim tygodniu leczenia.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
econor 10% mg econor 10% premix/kg feed = dosage required (mg/kg) x 10 x bodyweight (kg)/daily feed intake (kg).
econor 10 % mg econor 10 % premiks/kg paszy = zalecana dawka (mg/kg) x 10 x masa ciała (kg)/dzienne spożycie paszy (kg).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: