Results for gravitational translation from English to Polish

gravitational
grawitacja

gravitational sewage
kanalizacja grawitacyjna

g gravitational constant
g stała grawitacyjna,

g the gravitational constant
g stała grawitacyjna,

slope and gravitational features
wyróżnienia związane z nachyleniem i grawitacją

it involves gravitational waves.
dotyczy fal grawitacyjnych.

gravitational constant 9,81 (m/s2)
stała grawitacyjna 9,81 (m/s2)

we shift the gravitational center of it.
zmienia się środek cieżkości.

it is the force of the gravitational sequence.
jest to siła ciągu grawitacyjnego.

block items where gravitational movement may exist.
zablokować miejsca skąd może odbywać się przepływ grawitacyjny.

it's the gravitational pull that makes these things orbit.
przyciąganie grawitacyjne sprawia, że krążą one po orbicie.

we can also include two more charges corresponding to the gravitational force.
są jeszcze dwa ładunki związane z oddziaływaniem grawitacyjnym. są jeszcze dwa ładunki związane z oddziaływaniem grawitacyjnym.

large surface area lagoons for the passive gravitational settlement of solids.
stawy osadowe o dużych powierzchniach służące biernemu grawitacyjnemu osadzaniu substancji stałych.

and as they land, they're fully aligned in the gravitational field.
po wylądowaniu, znajdują się pod całkowitym wpływem pola grawitacyjnego.

so clusters of galaxies will tend to form, because of all this gravitational attraction.
dzięki niemu powstają gromady galaktyk. dzięki niemu powstają gromady galaktyk.

objects undergoing acceleration behave in the same way as they would in a gravitational field.
przedmiot pod wpływem przyspieszenia zachowuje się tak samo jak w polu grawitacyjnym.

gravitational constant in arbitrary units. valid values from %1 to %2.
stała grawitacyjna w ustalonych jednostkach. zakres poprawnych wartości to% 1 -% 2.

and again, this is a kind of an accurate model of what happens with the gravitational lensing.
to znakomity model soczewkowania grawitacyjnego. to znakomity model soczewkowania grawitacyjnego.

because if there had been, they would have collapsed under the gravitational pull into a huge black hole.
bo gdyby były nierównomiernie gęste zapadłyby się pod wypływem grawitacji w gigantyczną czarną dziurę.

time is greatly affected by gravitational fields. furthermore, your perception of time is affected by conditioning.
pola grawitacyjne w dużym stopniu wpływają na czas. co więcej, wasza percepcja czasu została uwarunkowana.