Results for human machine interface (hmi) translation from English to Polish

human machine interface (hmi)
interfejs czŁowiek-maszyna (hmi)

human machine interface
interfejs człowiek maszyna

subject 2: human machine interface (hmi)
przedmiot 2: interfejs czŁowiek-maszyna (hmi)

human-machine interface systems
systemy interfejsów człowiek-maszyna

man-machine interface
interfejs człowiek-maszyna

driver machine interface
interfejs maszynista/pojazd

etcs driver machine interface
pokładowy pulpit etcs (etcs dmi)

etcs driver-machine interface
interfejs maszynista/pojazd etcs

eirene dmi (driver machine interface)
pokładowy pulpit eirene (eirene dmi)

eirene driver machine interface
pokładowy pulpit eirene (eirene dmi)

airborne human-machine interface constituents and associated procedures;
pokładowych elementów interfejsów człowiek-maszyna i procedur towarzyszących;

presents the update of the 1999 recommendation on human machine interface
przedstawia nowĄ wersjĘ zalecenia z roku 1999 w sprawie interakcji czŁowieka z urzĄdzeniami

gsm-r driver-machine interface
interfejs maszynista/pojazd gsm-r

ertms/etcs driver machine interface
pokładowy pulpit ertms/etcs

european statement of principles on the design of human-machine interface (esop 2006)
europejski zbiÓr zasad dotyczĄcych interakcji czŁowieka z urzĄdzeniami (esop 2006)

there are many ways to develop human-machine interface (hmi) screens for machine and process automation applications.
ekrany interfejsów człowiek-maszyna można opracowywać na wiele sposobów w odniesieniu do aplikacji automatyki maszyn i procesów.

adas are fundamentally different and require additional considerations in terms of human machine interface.
systemy adas to zasadniczo inne systemy, wymagające uwzględnienia dodatkowych aspektów w odniesieniu do interfejsu człowiek-maszyna.

updated version of the european statement of principles on human machine interface (hmi) for in–vehicle information and communication systems
nowa wersja europejskiego zbioru zasad dotyczĄcych interakcji czŁowieka z urzĄdzeniami w odniesieniu do systemÓw informacyjnych i systemÓw ŁĄcznoŚci w pojazdach

the european statement of principles on the human machine interface (hmi)13 should be extended to allow for the proliferation of nomadic devices.
europejski zbiór zasad (esop) dotyczących interakcji człowieka z urządzeniami (hmi)13 powinien uwzględnić rosnące rozpowszechnienie urządzeń przenośnych.

this statement of principles summarises essential safety aspects to be considered for the human machine interface (hmi) for in-vehicle information and communication systems.
niniejszy zbiór zasad zawiera podsumowanie zasadniczych aspektów bezpiecznej konstrukcji interfejsu człowiek-maszyna (z ang. „human-machine interface”, hmi) w samochodowych systemach informacyjnych i systemach łączności.