Results for meat mincer head translation from English to Polish

meat mincer
maszynka do mięsa

a meat mincer ,
maszynka do mielenia mięsa,

meat mincer or electrical blender
rozdrabniacz do mięsa lub malakser elektryczny;

meat mincer or electrical blender.
maszynka do mięsa lub malakser elektryczny.

meat mincer with 2 to 3 mm diameter perforations ,
maszynka do mielenia mięsa z otworami 2-3 mm,

grinding the meat samples in a meat mincer beforehand will improve the digestion quality.
wcześniejsze rozdrobnienie próbek mięsa w maszynce do mięsa poprawi jakość wytrawiania.

where the samples are larger than 3 g, a meat mincer with openings of 2 to 4 mm or scissors must be used.
jeżeli próbki są większe niż 3 g, należy użyć maszynki do mięsa z otworami o wymiarach 2–4 mm lub nożyczek.

it shall be minced in a meat mincer (with 2 mm perforations) and placed loosely in a sieve lined with a layer of gauze.
należy ją zmielić w maszynce do mielenia mięsa (z otworami o średnicy 2 mm) i rozmieścić luźno na sicie wyścielonym warstwą gazy.

in the case of frozen meat or tongue (after removal of the superficial layer, which cannot be digested), a meat mincer is necessary and the sample size will need to be increased considerably
w przypadku zamrożonego mięsa lub języka (po usunięciu warstwy wierzchniej, której nie można wytrawić) potrzebny jest rozdrabniacz do mięsa i należy istotnie zwiększyć rozmiar próbki;

in the case of frozen meat or tongue (after removal of the superficial layer, which cannot be digested), a meat mincer is necessary and the sample size will need to be increased considerably.
w przypadku mięsa zamrożonego lub mięśni języka (po usunięciu warstwy wierzchniej, która nie ulega wytrawieniu) potrzebna jest maszynka do mięsa, a rozmiar próbki należy znacznie zwiększyć.