Results for narrow width compact design translation from English to Polish

compact design
zwarta konstrukcja

compact design, full-size layout
mała konstrukcja i pełnowymiarowe klawisze

the compact design is perfect for travel.
konstrukcja o niewielkich wymiarach idealnie sprawdza się w podróży.

the compact design is similar to a car and there is the
zwarta konstrukcja jest podobna do samochodu i okazuje się,

the compact design makes it easy to slip the mouse into a bag and take it with you.
niewielką mysz można łatwo włożyć do torby i zabrać ze sobą.

particularly in buildings, this m12 with its compact design will be a real alternative in many situations.
ten nowy model m12 będzie prawdziwą alternatywą dla dotychczasowych rozwiązań szczególnie w budynkach, a to dzięki jego kompaktowej konstrukcji.

a set of four identical micro-drivers, offering powerful sound in a compact design.
zestaw czterech identycznych mikromembran zapewniający potężny dźwięk przy zachowaniu niewielkiej konstrukcji.

with full, balanced audio and a compact design, these speakers are a sound traveling companion.
pełny, zrównoważony dźwięk i niewielkie rozmiary sprawiają, że te głośniki są świetnym towarzyszem podróży.

the compact design ensures the machine is narrow for transport and it also requires little space for storage.
zwarta konstrukcja zapewnia, że maszyna jest wąska podczas transportu i również nie wymaga dużo miejsca do przechowywania.

you can save space without sacrificing comfort or productivity thanks to the compact design with full-size layout.
dzięki małej konstrukcji i pełnowymiarowym klawiszom oszczędność miejsca nie oznacza poświęcenia komfortu czy produktywności.

furthermore, they should be easy to clean and should offer a wide scope for different purposes by their compact design.
oprócz tego, powinny być łatwe w czyszczeniu i dzięki swej kompaktowej konstrukcji oferować duże spektrum zastosowań w różnych celach.

they have a compact design, are easy to use and can also be extended with a longer handle and for a more comfortable working position.
mają kompaktową budowę, są łatwe w użyciu i można je również wydłużyć przy pomocy trzonka dla jeszcze bardziej komfortowej pozycji podczas pracy.

compact design can result in an overall weight reduction of up to 15 percent - translating into better handling and increased fuel efficiency.
zwarta konstrukcja pozwala zmniejszyć ogólną masę nawet o 15 procent, co przekłada się na lepszą obsługę i ekonomię zużycia paliwa.

compact design and extremely quite operation make it be suitable for installation in any room, such as storage, laundry, or other basement room.
zwarta konstrukcja i działanie bardzo się bardzo, że odpowiednie do montażu w każdym pomieszczeniu, takie jak pranie, przechowywania, lub innych pokój piwnica.

if necessary, an expansion tank of compact design and of sufficient capacity to damp the pulsations may be incorporated in the sampling line as near to the probe as possible.
w razie potrzeb, można na linii próbkowania, jak najbliżej sondy jak to możliwe, włączyć mały zbiornik wyrównawczy o wystarczającej pojemności, by stłumić pulsacje.

given its compact design, the module can provide mobility for the installation, if necessary. it is therefore aperfect solution for temporary protection of, for example, construction sites.
dzięki zwartej budowie, moduł zapewnia mobilność instalacji jeżeli jest to konieczne. stanowi więc idealne rozwiązanie tymczasowego zabezpieczenia np. placów budowy.

among the many wonderful vertical machining center products, the vcenter-55 vertical machining center is well known by users worldwide, and is widely applied in diversified industries due to its compact design.
wśród wielu wspaniałych produktów pionowe centrum obróbcze, centrum obróbcze pionowe vcenter-55 jest dobrze znane przez użytkowników na całym świecie, i jest szeroko stosowana w przemyśle zróżnicowanych ze względu na swoją kompaktową konstrukcją.

measuring systems such as magnetic-inductive or ultrasound flow meters can also be used for applications in drinking water circuits due to their compact design. the use in drinking water supply is ensured by the use of approved materials.
systemy pomiarowe, takie jak magnetyczno-indukcyjne lub ultradźwiękowe czujniki przepływu mogą być wykorzystywane do zastosowań w układach wody pitnej. możluiwość zastosowanie w systemach wody pitnej jest zapewnione dzięki zastosowaniu zatwierdzonych materiałów.

compact design as small as a traditional v8 with the weight of a typical v6, generating 85.7 kw per liter.compact design as small as a traditional v8 with the weight of a typical v6, generating 85.7 kw per liter.
zwarta konstrukcja, o wymiarach porównywalnych z silnikiem v8 i masą typowego silnika v6; moc 85,7 kw z litra pojemności.zwarta konstrukcja, o wymiarach porównywalnych z silnikiem v8 i masą typowego silnika v6; moc 85,7 kw z litra pojemności.