Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
such a price behaviour, coupled with the ability of the exporters in these countries to deliver significant quantities of the product concerned on the union market, would in all likelihood have a downward effect on prices in the union market, with an expected negative impact on the economic situation of the ui.
taka polityka cenowa w połączeniu ze zdolnością eksporterów w wymienionych państwach do dostarczenia znaczących ilości produktu objętego postępowaniem na rynek unijny najprawdopodobniej wywarłaby negatywny wpływ na ceny na rynku unijnym oraz prawdopodobnie na sytuację gospodarczą przemysłu unijnego.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
the options here determine how windows appear on screen when you are moving them. most of these options exact a price in performance, so if you want to streamline your desktop, you should turn them off. however, if you have a fast computer, they may make your day a little more pleasant, so leave them on.
opcje w tym miejscu określają, jak okna wyglądają na ekranie podczas ich przenoszenia. większość z tych opcji powoduje lekką utratę wydajności, więc jeśli chcesz zachować płynność swojego pulpitu, wyłącz je. jeśli jednak posiadasz szybki komputer, mogą one uprzyjemnić w pewnym stopniu twój dzień, więc pozostaw je włączone.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.