Ask Google

Results for unequivocally translation from English to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

Yes, unequivocally, this day

Polish

Tak, jedyne, w tym dniu

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

They should be unequivocally identified;

Polish

należy je jednoznacznie zidentyfikować;

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Not all observers were unequivocally optimistic.

Polish

Nie wszyscy jednak obserwatorzy zdarzenia byli tak optymistycznie nastawieni.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

TERMS REFERRING UNEQUIVOCALLY TO THE UNION

Polish

OKREŚLENIA ODNOSZĄCE SIĘ JEDNOZNACZNIE DO UNII

Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

The impact on GDP is unequivocally positive.

Polish

Wpływ na PKB jest wyraźnie dodatni.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

the waiver is given voluntarily and unequivocally.

Polish

zrzeczenie się praw dokonane zostało w sposób dobrowolny i jednoznaczny.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

You cannot state such a thing unequivocally.

Polish

Nie można tego stwierdzić jednoznacznie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the waiver is given voluntarily and unequivocally.

Polish

zrzeczenia się dokonano dobrowolnie i jednoznacznie.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Even the few subspecies are not unequivocally separable.

Polish

Nawet kilka podgatunków nie da się jednoznacznie oddzielić.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

I voted unequivocally for the document submitted.

Polish

Jednoznacznie głosowałem za przedstawionym dokumentem.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

Their objective must be stated clearly and unequivocally.

Polish

Ich cel powinien być przedstawiony w sposób jasny i niedwuznaczny.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

But for one question, the answer is unequivocally the same…

Polish

Ale na jedno pytanie odpowiedź niezmiennie pozostaje taka sama…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

To answer this question unequivocally, it is simply impossible.

Polish

Aby odpowiedzieć na to pytanie jednoznacznie, że jest po prostu niemożliwe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Hydroxycarbamide is unequivocally genotoxic in a wide range of test systems.

Polish

Hydroksymocznik wykazuje wyraźne działanie genotoksyczne w wielu różnych układach testowych.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

Hydroxycarbamide is unequivocally genotoxic in a wide range of test systems.

Polish

Hydroksymocznik wykazuje wyraźne działanie genotoksyczne w wielu systemach badań.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

The United States administration has unequivocally spoken up against this.

Polish

Administracja Stanów Zjednoczonych jednoznacznie wypowiedziała się przeciwko takiemu stanowisku.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

any document indicating that the defendant has accepted the judgment unequivocally.

Polish

dokumentu stwierdzającego, że pozwany zaakceptował orzeczenie w sposób nie budzący wątpliwości.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

any document indicating that the defendant has accepted the judgment unequivocally.

Polish

dokumentu, z którego wynika, że strona przeciwna jednoznacznie zgadza się z orzeczeniem.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

European industry federations were consulted and supported unequivocally the Protocol.

Polish

Przeprowadzono konsultacje z federacjami przemysłu europejskiego, które jednogłośnie wyraziły poparcie dla protokołu.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

The VIN shall be unique and unequivocally attributed to a particular vehicle.

Polish

VIN jest niepowtarzalny i nieodwołalnie przypisany do danego pojazdu.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK