Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the vlps contain no viral dna, they cannot infect cells, reproduce or cause disease.
wirusopodobne cząsteczki nie zawierają wirusowego dna, dlatego nie mają zdolności zakażania komórek, namnażania się ani wywoływania choroby.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
since the vlps contain no viral dna, they cannot infect cells, reproduce or cause disease.
ponieważ cząstki vlp nie zawierają wirusowego dna, nie mogą zakażać komórek, namnażać się ani wywoływać choroby.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cervarix is a non-infectious recombinant vaccine prepared from the highly purified virus-like particles (vlps) of the major capsid l1 protein of oncogenic hpv types 16 and 18.
23 cervarix jest niezakaźną, rekombinowaną szczepionką sporządzoną z wysoce oczyszczonych cząstek wirusopodobnych (virus- like particles - vlp) głównego białka l1 kapsydu onkogennych typów 16 i 18 wirusa hpv.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality: