Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
30/47/55/65
30/47/55/65
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
numbers: 1 , 4 , 26 , 39 , 47 , 55
números: 13, 17, 29, 45, 49, 50
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lottery numbers: 1 , 4 , 26 , 39 , 47 , 55
números da loteria: 1, 4, 26, 39, 47, 55
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
sit on the lap
sentar no colo
Last Update: 2012-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
the lap belt force.
a força aplicada ao cinto subabdominal.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
each programmealso contains specific schemes to promote thetraditional culture and industries of the laps(sami people). these schemes will bemanaged directly by the sami regionalassembly.
além disso, cadaprograma contém medidas específicastendentes a promover a cultura e as indústriastradicionais da lapónia, medidas essas quesão directamente geridas pelo parlamentolapão.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
will sit on the lap of the scoundrel in the
vai tomar no seu cu desgraça
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the free end of the lap belt portion shall be fixed.
a extremidade livre da porção do cinto subabdominal deve estar fixada.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.