Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and i'm only son
e eu não sou filho unico
Last Update: 2012-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
and i'm on this.
e eu estou nessa.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i'm not alone,
e não estou sozinho,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i'm very well ... hung.
[e sou bem...dotado.]
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i'm also a mother.
eu também sou mãe.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i'm waiting to leave
ta bom eu estou no aguardo
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and i'm listening to music.
and i'm listening to music.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i'm doing far, far less.
enquanto estou fazendo muito, muito menos.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i'm already off-message.
já estou fora do tema.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i'm just counting toasters here.
e eu estou somente contando torradeiras aqui.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i'm thinking, "what the heck?"
e eu penso, “que diabos?”
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and i'm not what i appear to be
e não sou o que pareço ser
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i'm a father. i have children.
eu sou pai. eu tenho filhos.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i feel fantastic and i'm still alive.
eu sinto que fantÁstico e mim estão ainda vivo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i'm really happy i trusted my instincts.
==desempenho nas paradas====referências==
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
my nome is luke and i'm fourteen. i live in brighton
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
and i'm happy, happy, happy, happy now!
e feliz, feliz, feliz, agora estou!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have a hammer, and i'm not afraid to use it!
eu tenho um martelo, e não tenho medo de usá-lo!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and i'm going to tell you the richard feynman that i knew.
e vou contar a vocês sobre o richard feynman que conheci.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i'm an academic, so i put audiences to sleep for free.
e sou acadêmico, portanto adormeço platéias de graça.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: