Ask Google

Results for arzawa translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

It is assumed that Beycehöyük was the centre of the Arzawa kingdom, contemporaries of the Hittite Empire.

Portuguese

Acredita-se que Beycehöyük tenha sido o centro do reino de Arzawa, contemporâneo do Império Hitita.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Neither the Hittites, nor the Kingdom of Arzawa on the west coast, could ever keep them at peace for long.

Portuguese

Nem hititas nem o reino de Arzawa estiveram em paz com esses povos durante muito tempo.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

For instance, Uhha-Ziti's Arzawa and through him Manapa-Tarhunta's Seha River Land.

Portuguese

Por exemplo, por Uhha-Ziti de Arzawa e, através dele, pela região do Rio Seha de Manapa-Tarhunta.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

In the post-Hittite era, the region of Arzawa came to be known as Lydia (Assyrian "Luddu", Greek Λυδία), where the Lydian language was in use.

Portuguese

A Lídia (ou "Lúdia"), era denominada ""Luddu"" em língua assíria e em grega "Λυδία" ("Lydía").

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

The Hittites did not use "Danaja" as did the Egyptians, even though the first Ahhiya reference in the "Indictment of Madduwatta" precedes the correspondence between Amenhotep III and one of Madduwatta's subsequent successors in Arzawa, Tarhunta-Radu.

Portuguese

Os Hititas não usavam o termo Danaja, como faziam os Egípcios, ainda que a primeira referência aos Ahhiya nos "Pecados de Madduwatta" preceda a correspondência entre Amenófis III e um dos sucessores de Madduwatta em Arzawa, Tarhunta-Radu.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK