Results for attempting repairs translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

attempting repairs

Portuguese

tentando reparos

Last Update: 2015-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

repairs

Portuguese

reparações

Last Update: 2017-03-16
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Translated.com

English

aeronautical repairs

Portuguese

aeronáutica reparações

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

without attempting to be exhaustive.

Portuguese

aprovação da acta: ver acta.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and it is worth attempting it!

Portuguese

e vale a pena tentar!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

by attempting to do impossible things.

Portuguese

tentando fazer coisas impossíveis.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

now we are attempting to protect ourselves.

Portuguese

estamos agora a tentar proteger-nos.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

attempting to create a remote file %1

Portuguese

a tentar criar um ficheiro remoto% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

failed attempting to retrieve time zone information.

Portuguese

tentativa falha de se obter informação de fuso horário.

Last Update: 2016-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

before attempting a 10 day fast, do 7 days.

Portuguese

antes de tentar uma 10 dia rápido, 7 dias.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

access was denied whilst attempting to%1.

Portuguese

o acesso foi negado ao tentar%1.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

pilot balloon was deflated before attempting extubation.

Portuguese

o balão piloto foi desinsuflado antes de se tentar a extubação.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

capture stream format change? attempting recover...

Portuguese

capturar mudança no formato do fluxo? a tentar recuperar...

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

iflash update reports error when attempting to change logo

Portuguese

a atualização do iflash reporta erros ao tentar mudar o logotipo

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

attempting to limit early school-leaving combats poverty.

Portuguese

a tentativa de reduzir o abandono escolar precoce combate a pobreza.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

before attempting surgical repair of the cleft, the surgeon must decide if the child is salvageable.

Portuguese

antes de tentar o reparo cirúrgico da fenda, o cirurgião deve decidir se a criança pode ser salva.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

if your windshield has a large crack, the best option is to replace the entire windshield instead of attempting a repair kit.

Portuguese

se o seu windshield tem uma grande crack, a melhor opção é a de substituir todo o windshield vez de tentar reparar um kit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

they also advocated attempting the preservation of lumen by reconstructing the vessel with suture repair, aneurysm clips, or using sundt-keyes clips.

Portuguese

os autores também defenderam a tentativa de preservar a luz do vaso por meio da reconstrução com reparo por sutura, grampos de aneurisma ou grampos de sundt-keyes.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

repair ";

Portuguese

reparação";

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,719,929,389 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK