Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what a drag!
que saco!
Last Update: 2011-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
in that respect, this was not a boring summit, but instead yet another wasted opportunity.
sob este aspecto, esta não foi uma cimeira "maçadora", mas sim mais uma oportunidade perdida.
i'm a boring person, jealous, outgoing, love to play with my friends laugh ... and i had fun..
sou uma pessoa chata, ciumenta, extrovertida, adoro da risada brinca com os amigos.. e me diverti..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it’s not a boring computer science lesson, it's a way to make all subjects more interesting.
não é uma aula aborrecida de ciência informática, é uma forma de tornar todos os temas mais interessantes.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: