Results for by the time i was 12 translation from English to Portuguese

all the time i was there.
o tempo todo eu estava lá.

and at the time i was very superstitious.
e naquela época eu era bastante supersticioso.

i see the time i lost
e vejo o tempo que perdi

i swear by the time,
pela era,

at the time, i was told that was impossible.
foi-me nesse altura respondido que era impossível.

at the time i was an adviser to papandreou.
naquele tempo eu era um conselheiro de papandreu.

at the time i refuted it.
na altura refutei essa afirmação.

last time, i was pregnant [...]
na última vez, estava grávida [...]

at the time i was with my wife in chianciano spa.
nesses dias eu estava com minha esposa nas termas de chianciano.

by the time i graduated i was proud to be an american muslim.
no momento em que me formei eu estava orgulhosa de ser uma muçulmana americana.

by the time i heard the interpretation into dutch the vote was already over.
precisamos ainda de uma nova definição e de uma nova regulamentação das nacionalidades.

by the time i was twenty-three, my business was up and running.
na altura em que eu tinha vinte e três anos, os meus negócios iam de vento em popa.

by the time i notice them, they seem to progress very fast.
bornes: 1.496 pelo tempo i observá-los, eles parecem progredir muito rapidamente.

the daughter at the time was 12 when he painted the painting.
a filha tinha 12 anos quando ele pintou o quadro.

by the time i was 40 years old, i had grown tired of this kind of life.
até que eu tivesse 40 anos, eu tinha me cansado deste tipo de vida. lá não parecia nenhuma chance por coisas melhorarem.

[...] by the time i graduated the brazilian politics were boiling.
[...] quando me formei, era uma época que estava fervendo a política brasileira.

and when i was 12, i became an actor.
e quando eu tinha 12 anos, me tornei ator.

at the time, i was an opponent of the war, but that is now irrelevant.
senhor presidente, senhoras e senhores deputados, este relatório podia e devia ter sido mais corajoso, pois estamos a falar de questões de vida e de morte e do futuro estratégico da nossa união.

but the times i lose mi
mas as veses eu mi perco

a lot of the time i was walking around the set looking like a christmas tree.
uma grande parte do tempo eu estava andando pelo set parecendo uma árvore de natal".