Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can i ask you one
posso perguntar-lhe alguém
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i ask you something?
o que aconteceu?
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i ask you a personal question!?
posso te perguntar uma pergunta pessoal!?
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i ask you something if you don't mind?
posso perguntar uma coisa se você não se importa?
Last Update: 2019-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we return with more to tell you about your world.
nós voltamos com muito a dizer a vocês sobre seu mundo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o man! what has deceived you about your generous lord
Ó humano, o que te fez negligente em relação ao teu senhor, o munificentíssimo,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: