Results for cinematic translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

cinematic

Portuguese

cutscene

Last Update: 2013-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

build cinematic

Portuguese

criação cinemática

Last Update: 2012-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

"shakespeare's cinematic offshoots".

Portuguese

"shakespeare's cinematic offshoots".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

some kind of cinematic alchemy, apparently.

Portuguese

== trilha sonora ==== ligações externas ==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

cinematic space and landscapes of the social

Portuguese

o espaço cinematográfico e as paisagens do social

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

in film production from usc school of cinematic arts.

Portuguese

tem também mestrado em cinema pela "usc film school".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

designed to broaden the cinematic culture of sec-

Portuguese

a cultura cinematográfica dos alunos de escolas

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

don levy: a cinematic journey through visual effects

Portuguese

don levy: uma jornada cinematográfica através dos efeitos visuais

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

finding the cinematic equivalents of those literary devices was very complex.

Portuguese

achar os quivalentes cinematográficos dos dispositivos da literatura foi muito complexo".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

we know that the commission hopes to give us a european cinematic heritage foundation.

Portuguese

sabemos que a comissão deseja dar-nos uma fundação europeia do património cinematográfico.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

discusses the visual style of john ford's cinematic adaptation of the novel.

Portuguese

analisa o estilo visual da adaptação do romance ao cinema por john ford.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

"the song is heavily cinematic and comes to a climax for the final verse.

Portuguese

a música é muito cinematográfica e chega a um clímax para o verso final.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he is the only one of the game's bosses who does not appear in the introductory cinematic.

Portuguese

ele é o único dos chefes do jogo que não aparece na sequência de abertura.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

"prince of persia" was the first cinematic platformer and perhaps the most influential.

Portuguese

"prince of persia" foi o primeiro jogo de plataforma cinematográfica e talvez o mais influente.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in december 2004, crytek and ati created a special cinematic machinima to demonstrate the future of pc gaming.

Portuguese

em dezembro de 2004, a crytek e ati criaram uma parceria para demonstrar o futuro dos jogos no pc.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

executive producer jason delong stated that the frostbite engine provided a more detailed cinematic environment and experience to the game.

Portuguese

o produtor executivo jason delong afirmou que o motor frostbite proporciona um ambiente mais detalhado cinematográfico e experiente para o jogo.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the second approach, a feminist counterculture, embodies feminine writing to investigate a specifically feminine cinematic language.

Portuguese

a segunda abordagem, uma contracultura feminista, encarna a escrita feminina para investigar uma linguagem cinematográfica especificamente feminina.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

===film===* the collector appears in the films set in the marvel cinematic universe played by benicio del toro.

Portuguese

* o personagem fez uma nova participação no filme guardiões da galáxia,interpretado novamente por benicio del toro.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

"impossible mission" pioneered many of the defining elements of cinematic platformers and is an important precursor to this genre.

Portuguese

impossível" pioneira em muitos dos elementos que definem platformers cinematográficas e é um precursor importante para esse gênero.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

===home media===following its cinematic release in theaters, the film was released in vhs video format on 5 may 1998.

Portuguese

===home media===depois de seu lançamento cinematográfico nos cinemas, o filme foi lançado em formato de vídeo vhs em 5 de maio de 1998.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,719,570,367 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK