Results for depart translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

depart

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

depart from

Portuguese

nation

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they depart.

Portuguese

eles partem.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

". . . to depart. . . ."

Portuguese

“... para ir embora...”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

17:00 depart.

Portuguese

17.00 regresso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

said he, 'depart!

Portuguese

disse-lhe (deus): vai-te, (satanás)!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

depart for barajos

Portuguese

partida para barajos

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we depart alone. . ."

Portuguese

kneadings.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

depart is in the past

Portuguese

a partida já decorreu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the lord did not depart.

Portuguese

o senhor não se afastava.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

depart from me, stranger!

Portuguese

afaste-se de mim, estranho!”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

train about to depart

Portuguese

comboio preparado para sair

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

depart from chile to usa.

Portuguese

parte do chile para os estados unidos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

departing, depart, departure, dep

Portuguese

partida, início, largada, parta comma seperated list of keywords for the journey search to indicate that given times are meant as arrivals. the order is used for autocompletion. note: keywords should be unique for each meaning.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

depart for delivery to addressee

Portuguese

partem para a entrega ao destinatário oi ver este

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he let his own brothers depart.

Portuguese

ele deixa seus próprios irmãos de lado.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

depart from me a long while!

Portuguese

afasta-te de mim!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

but the day came when he did depart.

Portuguese

mas chegou o dia em que realmente partiu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when should i arrive and depart?

Portuguese

quando deverá ser a minha chegada e a minha partida?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

depart from transit country or district

Portuguese

partir do país ou distrito de trânsito

Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the temperance heritage was slow to depart.

Portuguese

== ligações externas ==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,727,017,161 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK