From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
don't be sad.
não fique triste.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
don't be.
seus problemas acabaram.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but don’t be sad.
mas não fiques triste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"no, luiz... don't be sad.
não fique triste, não.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
don't be evil.
não seja mau.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
don't be angry
podemos falar depois
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't be afraid.
não tenha medo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't be afraid!
não temas!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't be sad about insults to your brother muhammad, the prophet.
não fique triste pelos insultos a seu irmão muhammad, o profeta.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but don't be sad, sweetie, you've got great options here in brazil.
mas não fique triste brazuquinha... você tem belas opções aqui no braziu...
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but no – we must not be sad!
mas não não devemos estar tristes!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will not be sad to see you go.
não ficarei triste de vê-la partir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who can be sad about the birth of life?
quem pode se entristecer com o nascimento da vida?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when all be sad, enter the world of fantasy ...
quando tudo ficar triste, entre no mundo da fantasia...
Last Update: 2014-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today i am not sad, i do not want to be sad.
hoje não estou triste, não quero estar triste.
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if you now live in a tent or hut, do not be sad.
mesmo se você vive em uma barraca ou cabana, não fique triste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i the child's mother would not let her the child be sad.
"eu mãe da criança não deixava ela criança ficar triste.
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
that may be sad for mr barón crespo, but it is good for spaniards.
talvez isto seja motivo de tristeza para o senhor deputado barón crespo, mas é bom para os espanhóis.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
so many wasted resources. you will be sad when i destroy that trade site.
tantos recursos para nada. você ficará triste quando eu destruir esse posto.
Last Update: 2013-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it would be sad if criticism of others was the one basis for parliamentary vigour.
pedimos-lhe o fa vor de transmitir este comentário aos seus colegas do conselho.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: