Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
don't hate what you don't understand me
non odiare quello che non mi capisci
Last Update: 2013-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't hate what don't understand
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't hate what you don't understand translation
don't hate what you don't understand tradução
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't understand
você não entende
Last Update: 2016-01-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
don't hate what you don't under-srand
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't understand english
in which country do you leave
Last Update: 2022-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
' i was like, 'no, you don't understand.
eu estava como, 'não, você não entende.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you don't build it, you don't understand it. so, one more slide here.
se você não construir, você não entendeu. então, em mais um slide,
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't understand what you mean
nossa cultura não é de sermos certinhos
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't understand what you write
how are you?are you single?
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i don't understand what you write
fala português
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
(if you don't understand, you can reddraw the image)
(se não compreender bem, pode recargar a imagem)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't understand what you have spoken!
nâo entendo o que falou!
Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm brazilian i don't understand what you say
a única coisa é vc perguntou se eu quero ser sugar baby?
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't understand what you are talking about.
i don't understand what you are talking about.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't understand what you say i am from brazil
eu nao entendo oque vc fala sou do brasil
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
right now, you may be going through a temptation you don't understand.
neste instante, você pode estar atravessando uma tentação que não compreende.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jenna mccarthy: what you don't know about marriage
jenna mccarthy: o que você não sabe sobre o casamento
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
description of what each setting does is included in the gui. if you don't understand it, leave them all 0.
a descrição de cada opção está incluída no gui. se você não a perceber, deixe elas todas em 0.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you wanna focus on what you want and not what you don't want.
você quer se focar no que vocÊ quer, e não no que vocÊ nÃo quer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: