Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
galerie du centre, bloc 2, 60
galerie du centre, bloc 2, 6º
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
vienna, austria: Österreichische galerie belvedere, 2001.
vienna, austria: Österreichische galerie belvedere, 2001.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
galerie, vienna (austria)* 1982 museum des 20.
galerie, viena*museum des 20.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the moderne galerie was opened in the orangery in 1929.
a galeria moderna foi inaugurada na "orangerie" em 1929.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
== gallery ==== external links ==* Österreichische galerie belvedere website
os artistas mais conhecidos na exposição são gustav klimt, egon schiele e claude monet.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
fifteen of the paintings were exhibited at the galerie durand-ruel in 1891.
vinte pinturas da catedral foram exibidas na galeria durand-ruel em 1895.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
above the rose window there is an open arcade, the "galerie des sonneurs.
em cima da rosácea há uma galeria aberta, a "galerie des sonneurs".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
after reconstruction work was completed, the Österreichische galerie reopened in the upper palace on 4 february 1953.
depois que os trabalhos de reconstrução foram concluídos, a "Österreichische galerie" reabriu no belvedere superior no dia 4 de fevereiro de 1953.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in 1936 he had his first exhibition of byzantine style icons and watercolors at the galerie dietrich et cie, brussels.
em 1936 teve a sua primeira exposição de ícones e aquarelas em estilo bizantino na galeria dietrich cie, bruxelas.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
by contrast, the moderne galerie was opened a few years later, on 2 may 1903, in the lower belvedere.
por contraste, a galeria moderna foi inaugurada poucos anos depois, no dia 2 de maio de 1903, no belvedere inferior.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
galerie 'le centaure' closed at the end of 1929, ending magritte's contract income.
quando a galerie la centaure fechou e seu contrato encerrou, magritte retornou a bruxelas.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
from the outset, major works by vincent van gogh, claude monet, and giovanni segantini were bought for the moderne galerie.
desde o início, foram trazidas para a galeria moderna obras importantes de vincent van gogh, claude monet e giovanni segantini.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le bel, a priest who stayed at the castle, was to receive his confession in the "galerie des cerfs".
le bel, um padre que ficou no castelo, foi recebido devia ouvir a sua confissão na galerie des cerfs.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
== external links ==* gustav klimt at the Österreichische galerie belvedere* analysis of gustav klimt's the kiss
* beijo== ==vives chillida, julio," el beso (los enamorados) de gustav klimt.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nicklas stromberg==line notes==== external links ==* galerie rif (arrif) (fr)* rif map
== população ==há diferenças entre o que é o rife em termos geográficos e o que é em termos culturais.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
his visit to a 1927 exhibition of 106 drawings by picasso at the galerie paul rosenberg in paris, aroused his artistic interest, and he took the train into paris five or more times a week to see shows and art exhibitions.
bacon frequentemente apanhava o comboio para paris, cinco vezes ou mais durante a semana, para ver exposições de artes; bacon viu o filme épico "napoleão" de abel gance na "paris opéra" na sua premiação em abril de 1927.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a series of twenty-four triumphant canvases commissioned from peter paul rubens were installed in the "galerie de rubens" on the main floor of the western wing.
os mais célebres, uma série de vinte e quatro telas triunfantes, foram encomendados a peter paul rubens.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in 1950 he had a one-man exhibition at the galerie jacques dubourg in paris and schempp introduced de stael's paintings to new york, with a private exhibition at his upper east side apartment.
em 1950 celebrou uma exposição individual na galeria jacques dubourg em paris e schempp introduziu os quadros de de staël em nova iorque, com uma exposição privada no seu apartamento do upper east side.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
printed on galerie art silk paper, awarded the "nordic swan" environment label, by jouve s.a., f-75001, paris.
impresso em papel galerie art silk, homologado "nordic swan", por jouve s.a., f-75001, paris.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"gutai" (paris : galerie nationale du jeu de paume : réunion des musées nationaux, 1999) isbn 2-908901-68-4, isbn 978-2-908901-68-9*alexandra munroe; yokohama bijutsukan.
"gutai" (paris : galerie nationale du jeu de paume : réunion des musées nationaux, 1999) isbn 2-908901-68-4, isbn 978-2-908901-68-9*alexandra munroe; yokohama bijutsukan.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting