Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
john richard; hansson.
r.; oliveira.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
* sven ove hansson, philosopher.
* sven ove hansson, filósofo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
are you helping miss hansson?
você está ajudando a senhora hansson?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
· sigurdur Örn hansson (iceland)
o nome do estado de nomeação é indicado a título meramente informativo.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mr ingemar hansson state secretary to the minister for finance
ingemar hansson secretário de estado junto do ministro das finanças
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
he was stopped from doing so by the prime minister hansson.
foi impedido de fazê-lo pelo primeiro-ministro, hansson.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mattias hansson had left his post, going into the kitchen to get some food.
mattias hansson havia abandonado o seu posto para se deslocar à cozinha, onde foi buscar alguns alimentos.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
martin hansson (born april 6, 1971) is a swedish football referee.
martin hansson (6 de abril de 1971) é um árbitro de futebol sueco.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pär hansson (born 22 june 1986) is a swedish football goalkeeper, currently playing for helsingborgs if.
pär hansson - nascido em vejbystrand, em 22 de junho de 1986 - é um futebolista sueco que joga como guarda-redes.
according to hansson, lacerenza and marchettini, np is "pain caused by primary cns or pns injury".
de acordo com hansson, lacerenza e marchettini, a dn é a "dor decorrente da lesão primária do snc ou do snp".
petter hansson ; born 14 december 1976 in söderhamn) is a retired swedishfootballer who played his last two seasons in the at as monaco.
petter hansson (averøy, 14 de dezembro de 1976) é um ex-futebolista sueco que atuava como zagueiro.
the crosstalk correction due to sensor rotation was based on the algorithm proposed by hansson et al., the only one currently available in literature and which consists in the principle of rotating a vector on a θ angle in a generic plane figure 2.
a correção do crosstalk devido à rotação do sensor foi realizada a partir do algoritmo proposto por hansson et al., único disponível atualmente na literatura e que consiste no princípio de rotação de um vetor sobre um ângulo θ em um plano genérico figura 2.
sven lindberg – the fire marshal for the castle – and anders andersson and mattias hansson, soldiers on fire watch for the night, reporting to sven lindberg.
sven lindberg – o encarregado pela prevenção dos incêndios no palácio – e anders andersson e mattias hansson, soldados de fogo escalados para a noite, devido ao relatório feito a sven lindberg.
== see also ==* batteries in space== references ==* hansson, sven a.: waldemar jungner and jungnerackumulatorn, 1963, sid.
patenteou um dispositivo para trituração de rochas..==bibliografia==* hansson, sven a.: waldemar jungner and jungnerackumulatorn, 1963, sid.
== maiden voyage ==on 10 august 1628, captain söfring hansson ordered "vasa" to depart on her maiden voyage to the naval station at Älvsnabben.
===viagem e naufrágio===em 10 de agosto de 1628, o capitão söfring hansson ordernou que o "vasa" partisse até a estação naval de Älvsnabben.
·agostino macri (italia)·ioannis malemis (e/greece)·maria leonor meisel (portugal) 3·manfred moos (deutschland)·gérard moulin (france)·john o'brien (united kingdom)·eugen obermayr (Österreich)·sigurdur Örn hansson (Ísland)·orestis papadopoulos (e/greece) 4·
emea/mb/050/00 relatório anual 2000 page 56/88 volume das operações geradoras de receitas entre 1999 e 2000 1200 1000 800 600 400 200 0 receitas provenientes das outras receitas total taxas e encargos administrativos 1999 2000