Ask Google

Results for having non polar side group translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

non-polar

Portuguese

não polarizado

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

Non-polar

Portuguese

Molécula polar

Last Update: 2010-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

non-polar spacer

Portuguese

espaçador apolar

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and (2) the interactions involved are mainly non-polar.

Portuguese

As interacções envolvidas são principalmente não-polares.

Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

having non porous, abrasion resistant or impact resistant surface properties,

Portuguese

com superfícies não porosas, resistentes à abrasão ou resistentes ao choque,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

This justifies having non-market mechanisms to support the farm sector.

Portuguese

Isto justifica a existência de mecanismos exteriores ao mercado destinados a apoiar o sector agrícola.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

Hydrophobic effects in non-polar solvents lead to a predominance of the dimer.

Portuguese

Hydrophobic effects in non-polar solvents lead to a predominance of the dimer.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Formation of pharmacologically inactive non-polar ceramide analogues of fingolimod was also observed.

Portuguese

Foi também observada formação da ceramida apolar farmacologicamente inativa análoga do fingolimod.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

It dissolves in non-polar organic solvents such as benzene and diethyl ether.

Portuguese

It dissolves in non-polar organic solvents such as benzene and diethyl ether.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Lipophobic compounds are those not soluble in lipids or other non-polar solvents.

Portuguese

Compostos lipofóbicos são aqueles não solúveis em lipídios e outros solventes apolares.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

The two ends of the detergent also behave differently with non-polar stains such as grease.

Portuguese

As duas extremidades do detergente também se comportam de forma diferente, por exemplo, com manchas de gordura.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

This model suffers from having non-unique solutions for a range of probability coefficients.

Portuguese

Este modelo sofre por ter soluções não-exclusivos para uma série de coeficientes de probabilidade.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

impregnated with a 5 % non-polar phenyl-methyl-siloxane phase.

Portuguese

impregnada de uma fase apolar do tipo 5 % fenil-metil-siloxano;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Many have criticised the PEACE programme, accusing it of having non-measurable outcomes.

Portuguese

Muitos criticaram o programa PEACE, acusando-o de os seus resultados não serem mensuráveis.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

It is soluble in cold water as well as a variety of non-polar and moderately polar solvents.

Portuguese

It is soluble in cold water as well as a variety of non-polar and moderately polar solvents.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

An extract of the sample of the pasta for analysis is prepared by using a non-polar solvent.

Portuguese

Prepara-se um extracto de amostra das massas alimentícias a analisar utilizando-se um solvente não polar.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

As a solvent, it is well suited to dissolving other non-polar compounds, fats, and oils.

Portuguese

Como solvente é bastante adequado para dissolver compostos não polares, gorduras e óleos.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Latvia aims to have citizens with full rights, instead of having non-citizens with many rights.

Portuguese

A Letónia pretende ter cidadãos com plenos direitos, em lugar de ter "não cidadãos” com muitos direitos.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Ukraine and the other Republics, on the other hand are without exception treated as having non-market economies.

Portuguese

Já a Ucrânia e outras repúblicas são invariavelmente tratadas como países sem economia de mercado.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Ukraine and the other Republics, on the other hand are without exception treated as having non-market economies.

Portuguese

Já a Ucrânia e outras repúblicas são tratadas invariavelmente como países sem economia de mercado.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK