Results for i'm a construction engineer an... translation from English to Portuguese

hi, i'm webby. i'm a boy. and you?
oi, eu sou webby. eu sou um rapaz. e você?

* colonel john "renny" renwick, a construction engineer.
*coronel john "renny" renwick, um engenheiro civil e construtor.

now, i'm a great believer that mathematics is not a spectator sport, and you have to do some mathematics in order to really understand it.
tenho a certeza que matemática não é esporte para espectadores, e vocês têm que fazer alguma matemática para realmente compreender.

according to vandré, an engineering coordinator at the same construction company, today the great challenge of a construction engineer “is to overcome pressure.
segundo vandré, coordenador de engenharia na mesma construtora, hoje o grande desafio do engenheiro de obras “É vencer a pressão.

i like children, teaching them, play with them, be their sister. i'm a reliable person and you can always count on me. hoping to be a little part of your family soon.
eu gosto de crianças, ensinando-los, brincar com eles, ser sua irmã. eu sou uma pessoa confiável e você pode sempre contar comigo. na esperança de ser uma pequena parte de sua família em breve.

you can't just walk up and say, you know, "hi, i'm a really good guy, and a good girl, and you should really invest in me." right?
você não pode só ir até lá e dizer, sabe, "oi, eu sou um cara muito legal, ou uma boa menina, e você deveria na verdade investir em mim." certo?

however until now, a german region has not amended its legislation for the specific cases of architects and construction engineers and so does not provide for recognition of croatian qualifications in these fields.
no entanto, até à data, a região alemã não alterou a sua legislação para os casos específicos dos arquitetos e dos engenheiros civis e, como tal, não prevê o reconhecimento das qualificações croatas nestes domínios.

i'm a very happy customer ordering levitra 20 mg at this pharmacy every now and then. i like their special offers and the fact you can contact them 24/7 (and i mean really get in touch with them without waiting on hold or being informed that everyone is busy and you have to wait).
eu sou um cliente muito feliz encomendar levitra 20 mg nesta farmácia de vez em quando.eu gosto de suas ofertas especiais e do fato de que você pode contatá-los 24/7 (e eu quero dizer realmente entrar em contato com eles, sem esperar em espera ou ser informado de que todos estão ocupados e você tem que esperar).

aims to raise awareness among architects, engineers and other decision makers about the importance of considering working conditions in the design of buildings and their buildability ("buildability" refers to the extent to which the design of a building facilitates its construction); to identify means and processes for a better integration of such considerations from the earliest stage of a construction project; to test the results on real projects.
objectivos mostrar aos arquitectos, engenheiros e outros decisores a importância da consideração das condições de trabalho na concepção de edifícios e até que ponto a concepção de um edifício facilita a sua construção; identificar meios e processos para uma melhor integração de tais considerações desde a fase inicial de um projecto de construção; testar os resultados em projectos reais.