Results for i m not understanding what are... translation from English to Portuguese

what are you saying
oq vc ta falando

what are you saying?
o que está dizendo?

what are you saying?
como diz?

i don't know what are you saying
i don't know what are you telling

tell me what are you saying
me diga o que você está dizendo

do you know what are you saying
eu gusto muito de voce

you sure you know what are you saying
voce tem certeza do que voce ta dizendo

i m fine too, what are you doing
eu m muito bem também, o que está fazendo

" what are you saying?" she replied.
" que disparate!", respondeu ­ me.

what are you saying? what are you saying
oq vc ta falando eque horas são aqui?

are you saying he is i
voce tá dizendo que ele é eu

what are you
oq vc quer com o meu marido

i can't understand what are you saying can you text in english
eu não consigo entender o que você está dizendo, você pode enviar uma mensagem em inglês?

and he would say, "ruby, what are you saying?"
e ele disse, "ruby, o que você está dizendo?"

what are you saying to the israeli authorities, though?
mas o que é que diz então às autoridades israelitas?

i´m not trying to be a feminist by saying this.
não quero ser considerada feminista ao afirmar isto.

i`m not interested
i `m não está interessado

are you saying that he did or did not vote?
está a dizer que o senhor deputado brok votou, ou que não votou?

are you saying that the shipment is not plutonium?
seligman (ppe). — (en) senhora presidente, que ro apenas dizer que me interessaram muito os comentários do colega bettini e da colega breyer.

i 'm not one, and nor are my fellow meps!
eu pelo menos não sou, nem os meus colegas no parlamento!